Vietnam or Thailand ? Vote for the TOP Country of the Week !

Updated: May 9, 2025


While the post was setting up, we enquired of the old man concerning the passage into the eastern sea, the existence of which he confirmed; and then asked him about the land to the S.W. of the streight, where we were then situated: This land, he said, consisted of two Whennuas or islands, which might be circumnavigated in a few days, and which he called Tovy Poenammoo; the literal translation of this word is, "the water of green talc:" and probably, if we had understood him better, we should have found that Tovy Poenammoo was the name of some particular place where they got the green talc or stone of which they make their ornaments and tools, and not a general name for the whole southern district: He said, there was also a third Whennua, on the east side of the streight, the circumnavigation of which would take up many moons: This he called Eaheinomauwe; and to the lands on the borders of the streight he gave the name of Tiera Witte.

He had purposed visiting Van Diemen's Land, but as the wind would not allow him to shape a course for that country, he steered for New Zealand, which was sighted on March 25. A heavy gale compelled him to keep at sea, but the following day he entered Dusky Bay, at the south-west end of Tavai Poenammoo, or the Middle Island, as it is now called.

After surveying the ship, they made towards the shore, but it was dark before they could have reached it. This was the only sight Captain Cook had of the inhabitants of the middle island, or Tovy Poenammoo. An island about twenty-four leagues in circumference, and five leagues from the main, was discovered, to which the name of Banks's Island was given.

At sun-rise, the next morning, our opinion that the land we had been standing for was an island, was confirmed, by our seeing part of the land of Tovy Poenammoo open to the westward of it, extending as far as W. by S. At eight in the morning, the extremes of the island bore N. 76 W. and N.N.E. 1/2 E.; and an opening near the south point, which had the appearance of a bay or harbour, N. 20 W. distant between three and four leagues: In this situation we had thirty-eight fathom water, with a brown sandy bottom.

The northernmost of these islands is called by the natives Eaheinomauwe, and the southernmost Tovy, or Tavai Poenammoo. It is not, however, certain, whether the whole southern island, or only part of it, is comprehended under the latter name. Tovy Poenammoo is principally a mountainous, and to all appearance a barren country.

When Tupia addressed himself to the natives of Eaheinomauwe and Poenammoo, he was perfectly understood. Indeed it did not appear that the language of Otaheite differed more from that of New Zealand, than the language of the two islands into which it is divided, did from each other.

At eight the next morning, having run twenty-eight leagues upon a W. by N. 1/2 N. course, and judging ourselves to be to the westward of the land of Tovy Poenammoo, we bore away N.W. with a fresh gale at south. At ten, having run eleven miles upon this course, we saw land extending from the S.W. to the N.W. at the distance of about ten leagues, which we hauled up for.

Some persons on board asserting that they saw land to the south-east, the commander, though believing that they were mistaken, steered in that direction; but no land being discovered, the ship wore, and was steered east-south-east. Tovy Poenammoo was found to be very much larger than Captain Cook expected to find it, from the description of the natives in Queen Charlotte's Sound.

Having gone in this direction eight and twenty miles, without discovering any signs of land, the Endeavour resumed her intended course to the southward, it being the particular view of the lieutenant to ascertain whether Poenammoo was an island or a continent. In passing some rocks on the 9th of March, in the night, it appeared in the morning that the ship had been in the most imminent danger.

Range from Cape Turnagain southward along the eastern Coast of Poenammoo, round Cape South, and bade to the western Entrance of Cook's Streight, which completed the Circumnavigation of this Country; with a Description of the Coast, and of Admiralty Bay: The Departure from New Zealand, and various Particulars.

Word Of The Day

schwanker

Others Looking