United States or Finland ? Vote for the TOP Country of the Week !


QUOD SI FRUMENTUM TITII FRUMENTO TUO MISTUM FUERIT: SIQUIDEM EX VOLUNTATE VESTRA, COMMUNE EST: QUIA SINGULA CORPORA, ID EST, SINGULA GRANA, QUAE CUJUSQUE PRO PRIA FUERUNT, EX CONSENSU VESTRO COMMUNICATA SUNT. QUOD SI CASU ID MISTUM FUERIT, VEL TITIUS ID MISCUERIT SINE TUA VOLUNT ATE, NON VIDETUR ID COMMUNE ESSE; QUIA SINGULA CORPORA IN SUA SUBSTANTIA DURANT. SED NEC MAGIS ISTIS CASIBUS COMMUNE SIT FRUMENTUM QUAM GREX INTELLIGITUR ESSE CORN MUNIS, SI PECORA TITII TUIS PECORIBUS MISTA FUERINT. SED SI AB ALTERUTRO VESTRUM TOTUM ID FRUMENTUM RETINEATUR, IN REM QUIDEM ACTIO PRO MODO FRUMENTI CUJUSQUE CORN PETIT. ARBITRIO AUTEM JUDICIS, UT IPSE AESTIMET QUALE CUJUSQUE FRUMENTUM FUERIT. Inst.

XXXI. "Liberos cuique ac propinquos suos natura carissimos esse voluit; hi per delectus, alibi servituri, auferuntur conjuges sororesque, etsi hostilem libidinem effugiant, nomine amicorum atque hospitum polluuntur. Bona fortunasque in tributum egerunt, annos in frumentum: corpora ipsa ac manus silvis ac paludibus emuniendis inter verbera ac contumelias conterunt.

Abs. for conc.==rich and poor nations. Falsis nominibus is by some connected with rapere. But better with appellant. They call things by false names, viz. plunder, empire; and desolation, peace. XXXI. Annos==annonam, yearly produce, cf. G. 14: expectare annum. So often in the Poets. In frumentum. For supplies. The reading of this clause is much disputed.

Ager is distinctively the territory that surrounds a city, viz. the public lands. Arvum is ager aratus, viz. plough lands. Bredow. Superest. There is enough, and more, cf. Sec. 6, note. Labore contendunt. They do not strive emulously to equal the fertility of the soil by their own industry. Passow. Imperatur. Just as frumentum, commeatus, obsides, etc., imperantur, are demanded or expected. Guen.