United States or Switzerland ? Vote for the TOP Country of the Week !


Then was discussed the petition from the citizens of Marseilles; and what they claimed, according to the precedent of Publius Rutilius, was approved: for Rutilius, though by a law expelled from Rome, had been by those of Smyrna adopted a citizen: and as Volcatius Moschus, another exile, had found at Marseilles the same privilege and reception, he had to their Republic, as to his country, left his estate.

Though in the senate of the 15th of January we made a most glorious stand, seeing that on the previous day we had defeated the proposal of Bibulus about the three legates, and the only contest left was with the proposal of Volcatius, yet the business was spun out by our opponents by various obstructive tactics.

There was nothing unusual in a sick man being brought into the Serapeum for treatment, and the calm, undoubting superiority of Gorgo's tone as well as the high rank of the men whose protection she appealed to, commanded the centurion's respectful consideration; however, his orders were to send every one out of the temple who was not a Roman soldier, so he begged her to wait a few minutes, and soon returned with the legate Volcatius, the captain of his legion.

It was approved of by Quintus Catulus, whose authority will always carry weight in this republic; it was approved of by the two Luculli, by Marcus Crassus, by Quintus Hortensius, by Caius Curio, by Caius Piso, by Marcus Glabrio, by Marcus Lepidus, by Lucius Volcatius, by Caius Figulus, by Decimus Silanus and Lucius Murena, who at that time were the consuls elect; the same consulship also which was approved of by those men of consular rank, was approved of by Marcus Cato; who escaped many evils by departing from this life, and especially the evil of seeing you consul.

LII. At the same time, there were engagements in two other places; for Pompey had attacked several forts at once, in order to divide our forces; that no relief might be sent from the neighbouring posts. In one place, Volcatius Tullus sustained the charge of a legion with three cohorts, and beat them off the field.

But after reciting a few verses, he was invited to take his place at table, and, having supped with his host, went through the rest to his great delight. This play and five others were received by the public with similar applause, although Volcatius, in his enumeration of them, says that "The Hecyra must not be reckoned among these."

There was nothing unusual in a sick man being brought into the Serapeum for treatment, and the calm, undoubting superiority of Gorgo's tone as well as the high rank of the men whose protection she appealed to, commanded the centurion's respectful consideration; however, his orders were to send every one out of the temple who was not a Roman soldier, so he begged her to wait a few minutes, and soon returned with the legate Volcatius, the captain of his legion.

When this affair of Marcellus came on, and all the Senators of consular rank excepting only Volcatius and Cicero had risen, and had implored Cæsar in a few words to condescend to be generous; when Claudius Marcellus had knelt at Cæsar's feet to ask for his brother's liberty, and Cæsar himself, after reminding them of the bitterness of the man, had still declared that he could not refuse the prayers of the Senate, then Cicero, as though driven by the magnanimity of the conqueror, rose from his place, and poured forth his thanks in the speech which is still extant.

Of us consulars there were P. Servilius, M. Lucullus, Lepidus, Volcatius, Glabrio: the two consuls-designate; the prætors. We were a really full house: two hundred in all. Lupus had excited some interest. He raised the question of the Campanian land in considerable detail. He was listened to in profound silence. You are not unaware what material that subject affords.

There was nothing unusual in a sick man being brought into the Serapeum for treatment, and the calm, undoubting superiority of Gorgo's tone as well as the high rank of the men whose protection she appealed to, commanded the centurion's respectful consideration; however, his orders were to send every one out of the temple who was not a Roman soldier, so he begged her to wait a few minutes, and soon returned with the legate Volcatius, the captain of his legion.