United States or Bahamas ? Vote for the TOP Country of the Week !


The 'Adamo Caduto, of course, is only one of a series of similar works concerning which a large literature has now grown up, and it might not be difficult to prove that Salandra was indebted to some previous writer for those words and phrases which he passed on to the English poet. But where did Milton become acquainted with this tragedy?

The Salandra cabinet, which had resigned as a protest against the machinations of Giolitti, was returned to power. Through every city, town, and hamlet from Savoy to Sicily, thronged workmen, students, business and professional men, even priests and monks, waving the red-white-and-green banner and shouting the national watch-words "Italia Irredenta," and "Avanti Savoia!"

The Italians are sentimental, but they are even more practical. It was not the woes of the "unredeemed" that led the Salandra Government to reject the final offering of Austria, and to accept the risks of war instead.

Both Milton and Salandra use the names of the gods of antiquity for their demons, but the narrative epic of the English poet naturally permitted of far greater prolixity and variety in this respect. A most curious parallelism exists between Milton's Belial and that of Salandra. There is a considerable resemblance between the two poets in their descriptions of Paradise and of its joys.

The two poles of the following "demonstrations" were the Salandra and the Giolitti residences with occasional futile dashes into the Corso....

The exercise of the firm hand of authority against popular ebullitions is always a marvel to the American. To the European mind government means power, and power is exercised practically, concretely, not by writs of courts and sheriffs, but by armed troops. The Salandra Government had the power, and apparently did not mean to have its hand forced by the populace....

It has been said, I do not know with what truth, that Prince von Buelow had informed the ex-Premier of Austria's ultimate concessions even before they were presented to Salandra and Sonnino, and consequently that Giolitti was precisely aware of the situation when he reached Rome.

If their votes had been taken ten days before, when Giolitti first arrived in Rome, the result would have been far different: as Salandra and his colleagues knew.

The flight of Innocence from earth; the distempered lust which dominates over Adam and Eve after the Fall; the league of Sin and Death to rule henceforward over the world; the pathetic lament of Adam regarding his misfortune and the evils in store for his progeny; his noble sentiment, that none can withdraw himself from the all-seeing eye of God all these are images which Milton has copied from Salandra.

Salandra describes the joy of Death at the discomfiture of Eve; the rejoicings in hell; the grief of Adam; the flight of our first parents, their shame and repentance. The same with Milton.