United States or Sweden ? Vote for the TOP Country of the Week !


The Referendarius had three junior clerks to carry on the business of his department, and they in their turn were assisted by two scribes, who did most of the copying and kept the records. The work of the Department consisted in filing and annotating the petitions and cases which were referred from the lower Courts, through the channel of the Referendarius, to the Emperor.

After manifold retorts and rejoinders in this tone, Prätorius turned to me with the words: "As she will not listen to reason, write as follows, Herr Referendarius," and dictated to me some words which, owing to the deep impression they made upon me, I remember to this day.

And the bells chimed; the cannon roared; while in the cathedral the fifty lovers awaited the King and Queen of Rome, whose marriage filled all hearts with joy, and seemed to realize every dream of happiness on earth. "Are there many people in the anteroom?" asked Prince Kaunitz of the state referendarius, Baron Binder.

There was, indeed, no pressing work on hand. Only from time to time the Referendarius, who occupied a room to himself next door to theirs, would communicate with them through a hole in the wall, demanding information on some point or asking to be supplied with certain documents.

In the Latin tongue the Romans designate this office by the term "referendarius." So those who had not as yet fallen into complete destitution in their domestic affairs attended individually to the burial of those connected with them. But Theodorus, by giving out the emperor's money and by making further expenditures from his own purse, kept burying the bodies which were not cared for.

It was useless to offer sympathy when it provoked such stinging resentment. The state referendarius had scarcely reached his study, before the folding-doors of Prince Kaunitz's entrance-rooms were flung wide open, and the valet in attendance announced "His majesty the emperor."

"Grown-up child, your heart is as soft as if it had never been breathed upon by the airs of this wicked world. Say no more about Bartenstein, and I will reward your interest in his misfortune by making you his successor. You shall be state referendarius yourself. Come along, you chicken-hearted statesman, and let us play a game of billiards."

Rufinus blushed and murmured something about going every now and then. He walked out of the room, and sought the Referendarius in the next room. This official was reading a document. He did not look up when Rufinus entered, but went on with his reading. At last, after a prolonged interval, he turned round and said: "What is it?" "May I go to the races?" asked Rufinus.

I found Prätorius in the irritable mood of an old man awakened at an untimely moment, who had besides all the aversion of an old bureaucrat to a young man of birth. He said, with a contemptuous smile, "It is very annoying, Herr Referendarius, when a man can do nothing for himself; I will show you how to do it." I returned with him into the judge's room.

"First," said Binder, sadly, "I must deliver my painful message to Count Bartenstein." "Bah! the page can be sent to dismiss him." "But there is no reason why we should keep the poor man waiting." "Him, the poor man, say you? I remember the day when I waited in HIS anteroom, and as I am an honest man, I shall pay him with interest, Come along, my dear future state referendarius."