United States or Norway ? Vote for the TOP Country of the Week !


"But first the monarch of Mázinderán, The Demon-king, must be subdued, and cast Into the yawning cavern and his legions Of foul enchanters, utterly destroyed."

The champion put up a prayer of gratitude for having been supplied with food and wine, and music, in the desert of Mázinderán, and not knowing that the enchantress was a demon in disguise, he placed in her hands a cup of wine in the name of God; but at the mention of the Creator, the enchanted form was converted into a black fiend.

And he flung reproaches at Kai Kaous, and he recalled to him his follies, and the march into Mazinderan and Hamaveran, and his flight into Heaven; and he reminded him how that but for Rustem he would not now be seated upon the throne of light.

Why didst thou fail to give the alarm, And save thyself from chance of harm, By neighing loudly in my ear; But though thy bold heart knows no fear, From such unwise exploits refrain, Nor try a lion's strength again." Saying this, Rustem laid down to sleep, and did not awake till the morning dawned. As the sun rose, he remounted Rakush, and proceeded on his journey towards Mázinderán.

Some of those who escaped from the field bent their steps towards Zábulistán, by whom Rustem was informed of the misfortunes in which Káús was involved; it therefore became necessary that he should again endeavor to effect the liberation of his sovereign; and accordingly, after assembling his troops from different quarters, the first thing he did was to despatch a messenger to Hámáverán, with a letter, demanding the release of the prisoners; and in the event of a refusal, declaring the king should suffer the same fate as the White Demon and the magician-monarch of Mázinderán.

No sooner had Kai-káús heard this description of the country of Mázinderán than he determined to lead an army thither, declaring to his warriors that the splendor and glory of his reign should exceed that of either Jemshíd, Zohák, or Kai-kobád.

He seems to be entirely destitute of reason and understanding; always in distress and affliction. This is the third calamity in which he has wantonly involved himself. First at Mázinderán, then at Hámáverán, and now he is being punished for attempting to discover the secrets of the Heavens!"

"If thou wilt speak the truth unmixed with lies, Unmixed with false prevaricating words, And faithfully point out to me the caves Of the White Demon and his warrior chiefs And where Káús is prisoned thy reward Shall be the kingdom of Mázinderán; For I, myself, will place thee on that throne. But if thou play'st me false thy worthless blood Shall answer for the foul deception."

Upon this Zál observed that there were two roads the most tedious one was that which Kai-káús had taken; but by the other, which was full of dangers and difficulty, and lions, and demons, and sorcery, he might reach Mázinderán in seven days, if he reached it at all.

For though thy head be exalted to the skies, thou wert, and still art, but a dependent on the Kais. And was thy Heft-khan equal in terrible danger to mine? Was the capture of Mázinderán equal in valorous exertion to the capture of the Brazen Fortress?