United States or Nauru ? Vote for the TOP Country of the Week !


Within an hour after his arrival, the magistrate sentenced him to receive twenty-live lashes with a cat o' nine tails on the bare back, and to pay a fine of five pounds, being five times the value of the slaughtered sheep according to Gert Botha's computation. In levying the fine, the two cows which he had given as lobola were seized much against the will of old Dalisile.

His mother had promised him the calf of her only cow as soon as it should be weaned, and then he hoped that old Dalisile, skinflint as he was, would deliver the girl, trusting him for payment of the fifth and last beast in course of time. In two or, at the outside, three months this calf would be weaned.

On the same evening Maliwe went to a certain tree, just at the back of old Dalisile's huts, and gave a long, low whistle, which was the established signal between himself and Nalai. Unfortunately, however, Nalai did not hear him, but her two big brothers, Kawana and Joli, did. Old Dalisile, anticipating Maliwe's visit, had kept Nalai out of the way, and put his two sons to watch.

"Just as you say, when he was young," rejoined Kalaza. "And are you, then, old? I wonder does old Dalisile know what a coward he is giving his daughter to. In the good old days he would have sent you to show that you could steal like a man a young man before you got your wife. But it does not matter, I shall not die tonight, although I am old."

Supper over, Maliwe sat on the ground just outside the floor of the hut, and thought of Nalai, the daughter of old Dalisile, for whom he was paying lobola. In a month more, another year's service would be completed, and another cow would be his. This he meant to take as he had taken the two already earned, and deliver to his prospective father-in-law.

All this time Maliwe sat looking fixedly at the speaker, who, after a pause, continued: "My son Tentu wants a wife. I will go to Dalisile tomorrow and see whether seven fat oxen will not tempt him to return your three skinny cows, and send his daughter to my kraal across to Keiskamma, I have heard of Nalai, and I think she will suit Tentu; at my kraal she will never want milk."

So they went into the hut, and they refreshed the fire, and they talked, and they put some dry mealies to roast with fat in the three-legged pot, and they talked of Maliwe's relations, of old Dalisile, and of his daughter Nalai whom Maliwe was going to marry.

He has been in Botha's service since just after he was circumcised, three years ago. He gets a cow every year as wages, and each cow as he receives it is given to old Dalisile, who lives on another part of Botha's farm, and whose daughter Maliwe is paying lobola for. They say he means to earn two more cows and then to marry the girl. But I fear he is hopeless."