United States or Vietnam ? Vote for the TOP Country of the Week !


Ga nu maar dadelijk naar den ouden boer en zeg hem, dat hij de boerderij in ruil voor zijn kleindochter 'kan behouden. Dat brave geweten van je is machteloos geworden." Hiertegenover dreigde de stem, welke hem het goede voorschreef: "Gerard als er een steen losgaat van den weg, volgen er meer. Je kunt nog terug ga rustig naar je kasteel, en zoek den slaap des rechtvaardigen.

Sandgoïst evenwel, begrijpende dat hij meester van den toestand en dus van het geheele terrein was, werd hoe langer hoe meer verhard, terwijl zijn taal nog onbeschofter klonk. »Ik wil dat loterijbriefje hebben, en ik zal het hebben! Hoort ge?" riep hij uit. »In ruil daarvoor bied ik een prijs, die wel aanneembaar zal zijn.

Daarop zei de schrijver, die heel netjes was, en een afschuw had van vuile tanden, dat als Jack van den nieuwen borstel geen afstand wilde doen, hij zich tevreden zou stellen met den gebruikten. De ruil geschiedde en Jack las nu de krijgsartikelen zoo dikwijls over, tot hij ze nagenoeg van buiten kende. "Zie zoo", zei Jack, "nu weet ik wat me te doen staat en waar ik me voor te wachten heb.

Wie zou 't wezen, die zóó, zonder iets in ruil te vragen, op den jongen paste? Inplaats van naar 't werk te gaan, bleef de boer een ochtend voor de deur van zijn hoeve wachten. Geen mensch naderde het huis. Hij wilde al weer naar 't werk gaan ... daar hoorde hij eensklaps in de kamer zacht praten. "Heb je goed geslapen, mijn kindje? D'r is nog zand in de oogjes ik zal 't d'r uitvegen.

"Mijn brooden zijn ieder tien stuks van het betaalmiddel waard," zei Needum, de bakker. "Mijn jas," antwoordde Twist, de kleermaker, "is duizend stuks waard." Een eerlijke ruil tusschen den bakker en den kleermaker zou dus zijn geweest: honderd brooden voor één jas.

"Mademoiselle, wilt u mij toestaan u er een paar aan te bieden?" vroeg Rodolphe, terwijl hij een paar lucifers in een papiertje wikkelde en op het balcon liet vallen. "Dank u zeer!" antwoordde Sidonie, terwijl zij haar sigaret aanstak. "Mademoiselle ...." ging Rodolphe voort, "zou ik u in ruil voor den kleinen dienst, dien mijn goede engel mij toegestaan heeft u te bewijzen, u mogen vragen?..."

Ik geef er hem honderd bevervellen voor." "Het is niet te koop." "Dan geef ik er hem honderd en vijftig." "Dan ook nog niet." "Voor tweehonderd ook niet?" "Neen, al waren die bevervellen tienmaal zoo groot als olifantshuiden." "Dan bied ik hem den hoogsten prijs, die er geboden kan worden: ik geef voor dit geweer het beste paard van de Osagen in ruil."

»Ik weet, dat zij de beste en reinste liefde waard is, die 't hart van een man geven kanzei mevrouw Maylie; »ik weet, dat de innigheid en toewijding, die zij in zich heeft, meer eischen dan wat gewoonlijk in ruil gegeven wordt: een diepe, altijddurende liefde.

Zij ging op den troon des konings toe, boog het hoofd ter begroeting en sprak: "Sire! gij herinnert u, hoe gij mij destijds beloofdet elk verzoek, dat ik u zou doen, in te willigen, in ruil voor het zwaard Excalibur, dat ik u geschonken heb?" "Ik herinner het mij zeer goed", antwoordde de koning, "en zal gaarne aan mijne verplichtingen voldoen, indien zulks in mijne macht ligt."

Daarop biedt de jonge echtgenoot zijn schoonvader de beloofde kudden aan. Deze stelt een nauwkeurig onderzoek in naar den toestand der dieren, en telt ze, om zeker te zijn dat hij niet bedrogen wordt. In ruil daarvoor schenkt hij zijn schoonzoon, als bruidschat zijner dochter, eenige kameelen en paarden, die zoolang zij leeft haar eigendom blijven.