United States or Faroe Islands ? Vote for the TOP Country of the Week !


I made friends with the instituteur of the Villeneuve public school, who led the singing at church, and kept the village book-store; and he too talked politics with me, and told me that all elections were held on Sunday, when the people were at leisure, for otherwise they would not take the time to vote.

C'est Madame Catherine Reeb, personne d'un age mur, dont le mari avait ete instituteur, mais qui d'une nature mecontente et orgueilleuse, se croyait au-dessus de sa sphere, et faisait sentir a sa pauvre femme, qui l'aimait d'un devouement admirable, toutes les tortures que l'egoisme peut inventer.

Mo grinned, interjected a British Army French word now and then, and manifested delight when Jeanne understood. Phineas talked laboriously, endeavouring to expound his responsibility for Doggie's welfare. He had been his tutor. He used the word "tuteur." "That's a guardian, you silly ass," cried Doggie. "He means 'instituteur. Go on. Or, rather, don't go on. The lady isn't interested."

The schoolmaster recovered before long, and said he should inform the inspector that a famous savant had come from England, and required that the maire and the instituteur should accompany him to the glacière, to aid him in making scientific observations. In order that he might have documentary proof to advance, he asked for my card, and made me write on it my college and university in full.

Monsieur le Capitaine," he continued aloud, "if I had used such French in my exercises at the Lycée my instituteur would have said I deserved to be shot. Pray allow me to make it a little more graceful." But the Prussian's ignorance of French syntax was only equalled by his suspicion of it. The maire's irony merely irritated him and his coolness puzzled him.

5. Lés Piaoulats d'un Reïpetit. Recueil de Poésies Patoises. Par J.B. Veyre, Instituteur