Vietnam or Thailand ? Vote for the TOP Country of the Week !
Ενημερώθηκε: 29 Μαΐου 2025
ΑΜΛΕΤΟΣ Όχι αυτό· δεν θα σας βάλω με τους άλλους ανθρώπους της ακολουθίας μου· διότι, εις την τιμήν μου σας το λέγω, έχω τρομερήν ακολουθίαν. Αλλά, εις την καθαρήν φι- λίαν μας, διατί ήλθετε εις την Ελσινόρην; ΡΟΖΕΝΚΡΑΣ Διά να σ' επισκεφθούμε, Κύριέ μου· δι' αυτό και μόνον. ΑΜΛΕΤΟΣ Πένητας οπού είμαι.
ΡΟΖΕΝΚΡΑΣ Έξω εδώ, Κύριέ μου, κ' είναι φυλαγμένος ως να προστάξης. ΒΑΣΙΛΕΑΣ Φέρετέ τον έμπροσθέν μου. ΡΟΖΕΝΚΡΑΣ Οδήγησε τον πρίγκιπά μου, Γυιλδενστέρνη. Εισέρχονται ΑΜΛΕΤΟΣ και ΓΥΙΛΔΕΝΣΤΕΡΝΗΣ ΒΑΣΙΛΕΑΣ Λοιπόν, Αμλέτε, πού είναι ο Πολώνιος; ΑΜΛΕΤΟΣ Εις δείπνον. ΒΑΣΙΛΕΑΣ «Εις δείπνον;» πού;
Και όμως, δι' εμέ, τι είναι τούτη η πεμπτουσία του χώματος; ο άνθρωπος δεν μ' ευχαρι- στεί, όχι, ουδέ η γυνή, μ' όλον ότι, μ' εκείνο σας το χα- μόγελο, δείχνετε ότι δεν το πιστεύετε. ΡΟΖΕΝΚΡΑΣ Κύριέ μου, τούτο δεν μου πέρασε καθόλου από τον νουν. ΑΜΛΕΤΟΣ Διατί λοιπόν εχαμογελάσετε όταν είπα ότι «ο άνθρω- πος δεν μ' ευχαριστεί;»
ΡΟΖΕΝΚΡΑΣ Τι να μη πιστεύσωμε; ΑΜΛΕΤΟΣ Ότι είμαι ικανός να φυλάξω το μυστικό σας και όχι το δικό μου. Κ' έπειτα ποίαν απόκρισιν να δώση ένα βασι- λόπαιδο όταν ερωτάται από ένα σφογγάρι; ΡΟΖΕΝΚΡΑΣ Διά σφογγάρι με παίρνεις, Κύριέ μου! ΑΜΛΕΤΟΣ Μάλιστα, Κύριε, οπού ποτίζεται με την προστασίαν, με ταις ανταμοιβαίς και με τ' αξιώματα, οπού δίδει ο βα- σιλέας.
Μόλις ροδίση 'ς το βουνό, θα τον προστάξω 'ς το πλοίο ν' ανεβή, να φύγη ευθύς, και τούτο το κακούργημα πρέπει μ' όσην εξουσίαν και τέχνην έχω να ελαφρύνω, να σκεπάσω. Ε! Γυιλδενστέρνη! Εισέρχονται ΡΟΖΕΝΚΡΑΣ και ΓΥΙΛΔΕΝΣΤΕΡΝΗΣ Σεις, καλοί φίλοι και οι δύο, πηγαίνετε και πάρετ' άλλους βοηθούς σας.
ΓΥΙΛΔΕΝΣΤΕΡΝΗΣ Ω! δεν ημπορείς να φαντασθής πόσοι άνθρωποι εβασά- νισαν δι' αυτά το κεφάλι τους. ΑΜΛΕΤΟΣ Και τα παιδιά ενίκησαν; ΡΟΖΕΝΚΡΑΣ Μάλιστα, Κύριέ μου, επήραν τον Ηρακλέα με όλο το βάρος του .
ΡΟΖΕΝΚΡΑΣ Δέσποινα, συνέβη κάποιους ηθοποιούς να ευρούμε 'ς το ταξείδι, και ως το 'μαθε από μας εφάνη πως εχάρη. Είν' εδώ κάπου 'ς την αυλήν κ' έλαβαν ήδη, νομίζω, διαταγήν να κάμουν έμπροσθέν του κάποιαν παράστασιν απόψε. ΠΟΛΩΝΙΟΣ Ναι, τωόντι· και μου 'πε, ω σεβαστοί, να σας παρακαλέσω 'ς το δράμα να παρευρεθήτε.
ΓΥΙΛΔΕΝΣΤΕΡΝΗΣ Τι, Κύριέ μου; ΑΜΛΕΤΟΣ να σου δώσω μίαν γνωστικήν απόκρισιν· το πνεύμα μου είναι άρρωστο· αλλά την απόκρισιν οπού ημπορώ να δώσω, συ θα μου την διατάξης, Κύριε, ή καλήτερα θα μου την διατάξη, καθώς λέγεις, η μητέρα μου· λοιπόν φθάνει, και εις το προκείμενον. Η μητέρα μου, λέγεις — ΡΟΖΕΝΚΡΑΣ Ιδού τι λέγει· ο τρόπος σου την έρριξε εις απορίαν και ταραχήν.
Ναι, φαίνεται ότι σπρώχνουν την γνώμην τους οι γέροι πέρ' απ' ό,τι πρέπει, καθώς οι νέοι πάλιν πρόβλεψιν δεν έχουν. Δωμάτιον εις το ΚΑΣΤΕΛΙ Σαλπισμοί. Εισέρχονται ΒΑΣΙΛΕΑΣ ΒΑΣΙΛΙΣΣΑ ΡΟΖΕΝΚΡΑΣ ΓΥΙΛΔΕΝΣΤΕΡΝΗΣ και ΑΚΟΛΟΥΘΟΙ ΒΑΣΙΛΕΑΣ Χαίρετε, ω φίλοι, Ροζενκράς και Γυιλδενστέρνη!
ΑΜΛΕΤΟΣ Ούτε πατούνα 'ς το υπόδημά της; ΡΟΖΕΝΚΡΑΣ Ούτε, Κύριέ μου. ΑΜΛΕΤΟΣ Τότε ζήτε ολόγυρα εις την μέσην της ή μες το κέν- τρο της καλοσύνης της. ΓΥΙΛΔΕΝΣΤΕΡΝΗΣ Μα τον Θεόν, μας έχει δορυφόρους. ΑΜΛΕΤΟΣ Εις τ' απόκρυφα της Τύχης; Ε! πραγματικώς αυτή είναι μία ξεντρόπιαστη. — Τι νεώτερα; ΡΟΖΕΝΚΡΑΣ Κανένα, Κύριέ μου, ειμή ότι ο κόσμος έγινε τίμιος. ΑΜΛΕΤΟΣ Θα πλησιάζη λοιπόν η ημέρα της Κρίσεως.
Λέξη Της Ημέρας
Άλλοι Ψάχνουν