Vietnam or Thailand ? Vote for the TOP Country of the Week !

Bijgewerkt: 23 november 2025


Een valsche blonde pruik en geverfde wenkbrauwen veranderen mij toch niet zoo, dat men zich daarin nog kan vergissen. Weet Pacheco, dat don Felix de Mendoza en Aurora de Guzmann slechts een en dezelfde zijn!"

Toen kwam tot mij een trotsche En fiere jonkman, Die zich edel roemde en dapper En mij nam en hield en met valsche gedachte Jaloersch is geworden. Daarover, helaas, ben ik wanhopig, In waarheid wetend Dat ik, voor het heil van velen ter wereld Gekomen, door één geheel ben vermeesterd.

Zommigen van hun hebben, zoo ik meen, door onkunde misgetast, of zyn door valsche berichten bedrogen, maar ik vreeze zeer, dat 'er verscheiden gevonden worden, die het algemeen, dat veel te lichtgeloovig is, misleid hebben, alleenlyk om aan hunne verwaandheid te voldoen.

Er werd verteld van moffen in nonnekleeren of met valsche baarden. Antwerpen voelde een echte haat tegen al wat duitsch was, een haat sterker dan elders in het land, omdat de vijand hier zoo hartelijk was onthaald geweest en zoo vrij zijn gangen had mogen gaan. Er waren ook Belgen die onschuldig verdacht en gevangen zaten.

"Valsche wissels door u uitgegeven; de namaak van uws vaders hand.... ja! die zijn in ons bezit; 't is mogelijk dat ik er geen verstand van heb, maar ik meende dat zoo iets met het bedrijf van een falsaris gelijk staat." "Dat doet het ook! Maar gij zult toch niet staande houden, dat ik daaraan schuldig ben?"

"Gil Blas," zei mijn meester, "ga naar mijne tante dona Kimena en vraag haar of wij, seigneur Pacheco en ik, heden mijne nicht niet kunnen spreken." Ik ging naar de duenna om met haar te overleggen en ik keerde naar de valsche Mendoza terug.

Men boeie en breng' hen in een donk're cel. Spreek, waarom sloot gij heden mij de deur? ADRIANA. Maar, beste man, ik sloot de deur u niet. DROMIO VAN EPHESUS. En, beste heer, ik heb geen goud ontvangen; Doch ik erken, de deur bleef voor ons dicht. ADRIANA. Gij valsche schurk, gij spreekt in beide onwaar.

Terwijl de moeder haar twee kleinen talterde, zong zij met een valsche stem een toen in zwang zijnde romance: Ja 't moet zoo zijn, sprak een soldaat. Haar gezang en de beschouwing harer dochtertjes beletten de vrouw te hooren en te zien, wat in de straat voorviel.

Op 't oog, zoozeer hebt gij gefaald, Van trouwe min is 't minnesap verdwaald; En door die feil is echte min gedeerd, Niet valsche min tot echte min bekeerd. PUCK. Ja, één zij trouw; miljoenen, in 't gemeen, Doen eed op eed, maar houden er niet een.

Hoe plotseling kan de menschelijke gemoedsstemming keeren! Hoe snel wordt de bevrediging der wraak op den voet gevolgd door innig berouw! De blinddoek viel voor mijne oogen weg; ik zag in eens het valsche, bedriegelijke schijnbeeld, dat mij verleid had tot eene zoogenaamde »zaak van eer."

Woord Van De Dag

bijeengeplaatst

Anderen Op Zoek