Vietnam or Thailand ? Vote for the TOP Country of the Week !

Bijgewerkt: 27 mei 2025


Hier op wat berichts, weerde Sophronisçe. Soph. Dan de oversettinge van Hieronymus* spreeckt hier klaerder af als de onse 1790 doet, en dient daerom na-gesien. Even-wel Monsr. Pasquier de recher. de Franc. lib. 17. cap. 39. verhaelt eenige sonderlinge dingen van dese gelegentheyt. Phi.

Onder de regeering van keizer Valentinianus II, liet paus Damasus het water dier bron, langs onderaardsche buizen, naar eene plek in de nabijheid der basiliek van Sint-Pieter voeren: eene plek, die in den loop der eeuwen herhaaldelijk van voorkomen is veranderd, maar die toch nog altijd, door haar naam en haar fontein, de herinnering bewaart aan Sint-Damasus, den opvolger van Liberius op den roomschen stoel, den vriend van den heiligen Hieronymus.

En zoo zij niet de aangename bewustheid hadden meêgevoerd, dat zij de Kettersche stellingen van Joannes Huss en Hieronymus van Praag met kracht en vuur hadden weêrlegd en vernietigd, hoe gering zou dan ook nog hunne zelfvoldoening over het verrigte werk zijn geweest!

Kom naar buiten!" "Kom maar op, kom maar hier!" "Mijn lieve Pappie!" "Bravo, bravissimo!" "Bidden, laten wij nu bidden." "Laten wij eten!" "Laten wij voor 't venster gaan!" "Hieronymus, sta op!" "Ik ga, God zegen-je!" "Leve de Keizer! Lang zal hij leven!" "Waar kom jij van daan? Neem mij niet kwalijk, mijnheer! Ik dacht dat je een Vogel waart!"

Maar waarom beroep ik mij zoo angstvallig op het gevoelen van één man? Alle Theologen zonder onderscheid bezitten immers het recht om den hemel, d. w. z. de Heilige Schrift, als een huid uit te rekken en zoo zijn bij den heiligen Paulus de woorden van de Heilige Schrift met elkander in tegenspraak, die op hun eigen plaats niet met elkander strijden , als men de verzekering van den beroemden Hieronymus , die vijf talen verstond, mag gelooven. Hij verdraaide namelijk een te Athene bij toeval ontdekt opschrift op een altaar, om daaraan een bewijs voor het christelijke geloof te ontleenen, en met voorbijgaan van al wat zijn zaak zou kunnen schaden, pikte hij slechts de laatste woorden er af nl. deze: Aan den onbekenden God , en veranderde ook deze nog een weinig. Immers het geheele opschrift luidde aldus: "AAN DE GODEN VAN AZI

Hij heeft dees van verre besteld, meende zij. Sebastiaan Vrebos was sinds veertien dagen naar Weenen vertrokken om er in de Albertina enkele teekeningen van Hieronymus Bos en een paar tafereelen van een ouden Brueghel te bezien. Van avond zou hij terug zijn.

Het zou dan waarachtig ook ver van billijk zijn hun zulke hooge eischen te stellen in zaken, waarover zij van hun leermeesters nooit zelfs een woord gehoord hadden. Als ditzelfde gebeurt bij Chrysostomus , Basilius en Hieronymus , dan achten zij de kantteekening: "dit is niet houdbaar" voldoende.

Toen, begin 1514, de tekst van Hieronymus' werken was gereed gemaakt, kwam hem ter oore, dat de beroemde drukker Frobenius te Bazel een uitgave van de werken van dezen kerkvader zou bezorgen.

"Als Hieronymus Bolzec nog leefde of Michaël Servede," merkte de geleerde aan, "die zouden er wel raad voor weten; want zij waren zeer kundige medici, schoon zij ook in 't godsdienstige aan de allerverfoeijlijkste ketterijen schuldig stonden." "Je bent onverdragelijk, lieve!" voegde des geleerden vrouw hem toe, "met altijd over dien Calvijn en zijne vrienden te spreken.

Vgl. ook de naar klassieke voorbeelden gevolgde beschrijving van den storm op p. 31. MOLL, t.a.p. Dezelfde gedachte reeds bij HIERONYMUS. Zie FRANCK en VERDAM in hunne uitgave van MAERLANT'S Stroph. Gedichten, bl. Ik maakte bij dit overzicht gebruik vooral van EBERT'S Allgem.

Woord Van De Dag

uitgekregen

Anderen Op Zoek