Vietnam or Thailand ? Vote for the TOP Country of the Week !
Bijgewerkt: 21 juni 2025
«Su sombrero, caballero," schreeuwde Consuela naar den dentiste, van wien ze wist, dat hij een flambard droeg. Mijnheer, uw hoed. Maar Carmen weigerde met een driftigen knik van het hoofd; neen, dat kon wel zonder. Ze liep naar het midden der zaal, terwijl ze haar keurslijf glad trok en duwtjes gaf in de plooien van haar japon.
«Dat is de Toril , caballero," zei de jonge man en hij wees op een groote, gesloten poort die diep tegenover hen kwam uit de achterste rijen in de zonzijde, «en uit die komt de cuadrilla," vertelde hij verder, op een andere wijzend die links stond. Poort, waar de stier uitkomt.
Zoo behooren de drie verhalen, die wij in het vorige hoofdstuk behandelden, tot de groep der romanceros een versvorm, die, zooals wij zullen zien, even geliefd was bij de lagere volksklassen van het Schiereiland als de echte romance dat was bij den hidalgo en den caballero. De romancero was dus de volksballade van Spanje.
Zijn dik bloedrijk hoofd glom met witte waterige lichten en van tijd tot tijd bewoog hij het forsche lijf, als wilde hij zich vrij maken van den druk der knieën in zijn rug, of keek even op zijn horloge. «Me dunkt, caballero," zei hij in eens, «het zal wel gauw beginnen." «Si Senor, dat dunkt mij ook," zei de andere, «maar de president is er nog niet."
«Sombra Tendido 20 No....." riep een stevige boer tot een der knechten die binnen de ingangen tot het binnenste der Plaza bewaakten. «Tendido 20 No....." klonk het onmiddellijk achter hem. De boer keek even om zag een zwierig gekleed jongmensch achter zich aankomen en zei toen onder het opklimmen: «dan zijn we buren, Caballero." Schaduwzijde, besproken plaats.
Stel u toch eens voor, dat, binnen enkele jaren, dan iedere man willen wij, om niet het onuitstaanbare "heer" te zeggen, liever spreken van "gentleman" of "caballero" in plaats van "man"? dat dus iedere "caballero" of "gentleman" de revers droeg, die ik had voor geschreven aan mijn hof-tailleur, uit Madrid of misschien uit Londen!
Vraagt men een van hen: "Vertel mij eens, hombre, was het dier, waarvan dat vleesch afkomstig is, wel gezond?," dan antwoorden zij lachend, met den mond vol: "Kom, Caballero, wat doet dat ertoe? Bij de empanadas ziet men niet, wat men eet."
De lamp was voor mogelijke ongelukken blijven staan in de hoogte op het buffet. Er waren nog niet veel menschen en er moesten er zooveel komen: el caballero de abajo nog en zijn vrouw, en de dokter, maar die zou wel laat komen, en dan Carmen nog die dansen zou, zeker, o, ademas muchos . Zoo snoefde de padrona. Ze was nu deftig in het zwart.
«Es un toro malo, caballero," zei de jonge man, maar nauw had hij dit gezegd of hij stond op en begon te schreeuwen uit volle longen: «Bravo, toro, bravo!" Is een slechte stier.
«Venga par aqui, caballero!" stoorde bevelend bijna de soldatenstem der padrona; «aqui, par aqui," riep ze met de hand op de zitting van den stoel kloppend, die nu ledig was aan haar zij. Kom hier, mijnheer.
Woord Van De Dag
Anderen Op Zoek