United States or Turks and Caicos Islands ? Vote for the TOP Country of the Week !
'Autre recepte par mots preservants la rage. 'Ay appris vne recepte d'vn Gentil-homme, en Bretaigne, lequel faisoit de petits escriteaux, ou n'y auoit seulement que deux lignes, lesquels il mettoit en vne omellette d'oeufs, puis les faisoit aualer aux chiens qui auorient este mords de chiens enragez, et auoit dedans l'escriteau, 'Y Ran Quiran Cafram Cafratrem, Cafratrosque'. Lesquels mots disoit estre singuliers pour empescher les chiens de la rage, mais quant a moi ie n'y adiouste pas foy.
There was a gap in their number. Daniel's station had been at St. Joseph; but the mission and the missionary had alike ceased to exist. En l'vne il se fit voir en estat de gloire, portant le visage d'vn homme d'enuiron trente ans, quoy qu'il soit mort en l'age de quarante-huict. . . . Vne autre fois il fut veu assister a vne assemblee que nous tenions," etc.
Les filles ainsi assemblees, on leur demande a toutes, les vnes apres les autres, celuy qu'elles veulent des ieunes hommes du bourg pour dormir auec elles la nuict prochaine: elles en nomment chacune vn, qui sont aussi-tost aduertis par les Maistres de la ceremonie, lesquels viennent tous au soir en la presence de la malade dormir chacun auec celle qui l'a choysi, d'vn bout a l'autre de la Cabane et passent ainsi toute la nuict, pendant que deux Capitaines aux deux bouts du logis chantent et sonnent de leur Tortue du soir au lendemain matin, que la ceremonie cesse.
Word Of The Day