Vietnam or Thailand ? Vote for the TOP Country of the Week !
Bijgewerkt: 27 juni 2025
Maar geen mensch zou iets met mij te doen willen hebben, wanneer ik, dat doende, mijn plicht om mijn broeder te wreken, opgaf. Die bloedwraak blijft tusschen ons bestaan, maar mag opgeschort worden. Ik zie mijn Czakan daar liggen. Ik neem die en geef u de bijl, ofschoon zij uw eigendom is, eerlijk door u veroverd. Weet gij wat dat beteekent? Neen.
Denkt gij dat ik hem die kans nog zal geven, of mij om dien stoel iets bekommer? Ik zal het kort met hem maken. Met mijn Czakan sla ik de kap te morzelen, met dien eenen slag raak ik den kerel zoo geducht, dat hij naar geen tweede zal vragen, maar voor altijd genoeg heeft. En als u dat niet gelukt? Het zal, het moet gelukken! Denk aan wat gebeurd is!
Ik zou u tot afscheid gaarne de hand geven maar aan de uwe kleeft het bloed van mijn broeder. Ik mag u dus niet aanraken, tenzij om u te dooden. Vaarwel! Vaarwel! Hij ging. Op eenigen afstand van ons wendde hij zich om en groette nogmaals. Toen ging hij naar zijn paard en reed weg. Ik heb den Czakan nog altijd. De bloedwraak slaapt en zal wel blijven slapen.
Is hij dood? vroeg Halef, toen hij wat dichterbij gekomen was. Ik weet het niet. Kijk maar eens. Hij sprong van zijn paard en onderzocht den gevangene. Heer, de kwant dommelt maar een beetje. Hier is zijn bijl, zijn Czakan. Halef gaf mij dat heerlijke wapen, dat hij opgeraapt had.
Is het nu waar, dat de Miridiet ons ongemoeid moet laten? Als bloedwreker mag hij zeker niet tegen u optreden, zoolang de Czakan niet weer in zijn bezit is. Wat bedoelt gij daarmee? Hij kan u, bij voorbeeld, op den weg overvallen om u uit te plunderen en u daarbij dooden. Dat doet hij dan niet uit bloedwraak, maar als struikroover. Allah is groot, maar met uw eerlijkheid is het treurig gesteld.
Staat er niet in de heilige boeken geschreven: Schukri nimet geuge doghru geutuur. De Duitscher heeft mij de grootste weldadigheid bewezen, die zich laat denken. Indien ik nu trachtte hem te vermoorden, zou ik voor eeuwig Allah's toorn op mij laden. Daarom heb ik hem mijn Czakan gegeven. Wanneer nu daarom mijn hand niet tegen hem is, dan moet gij daaruit niet afleiden dat ze tegen u zal zijn.
Uw broeder Manach nam Halef voor zijn rekening, en Humun verklaarde zich bereid, Omar om te brengen. De Miridiet trok zich terug, omdat hij vrede met mij gesloten en mij zijn Czakan gegeven had, die hier in mijn gordel steekt. Allah akbar! Hij weet alles! De booze blik heeft het hem gezegd! kwam Humun over de lippen, verschrikt als hij was.
Mijn bijl in uw bezit, bewijst dat de bloedwraak tusschen ons opgeschort is. Zoodra gij mij de bijl teruggeeft, begint de wraakneming op nieuw. Dus, zoolang ik uw bijl niet teruggeef, slaapt de wraak, en is het vrede? Ja. Neemt gij de Czakan van mij aan? Dat doe ik. Waar is mijn paard gebleven? Daar ginds bij het boschje graast het. Ik ga dus, Effendi!
Allah! Dat is een heilig verbond dat niet verbroken mag worden. Voor hoe langen tijd hebt gij hem uw Czakan gegeven? Tot hij mij dien teruggeven zal. Dat is dus voor altijd? Als hij dat zoo wil, kan ik er niets aan doen. Ik kan u daarover geen verwijt doen, want ik ken de reden niet, die u daartoe bewoog.
Zullen vrienden in twist elkander verderven? Barud el Amasat, het is best, dat gij voor onze zaak ijvert, maar gij moogt het niet in beleedigende bewoordingen doen. Ga weer zitten! De Miridiet zal mij open en rond zeggen, hoe en waarom hij met dien man een verdrag heeft gesloten. Barud zette zich, maar verborg zijn ontevredenheid niet. De Miridiet zei: Ik heb den Duitscher mijn Czakan gegeven.
Woord Van De Dag
Anderen Op Zoek