Vietnam or Thailand ? Vote for the TOP Country of the Week !
Updated: May 25, 2025
The institution has had other benefactors, notably a certain M. Bruyas, who has enriched it with an extra- ordinary number of portraits of himself. As these, however, are by different hands, some of them dis- tinguished, we may suppose that it was less the model than the artists to whom M. Bruyas wished to give publicity.
M. Cuoq is also the author of a valuable Iroquois lexicon, with notes and appendices, in which he discusses some interesting points in the philology of the language. Auctore R. P. Jacopo Bruyas, Societatis Jesu. Published in Shea's "Library of American Linguistics" For the works in this invaluable Library, American scholars owe a debt of gratitude to Dr.
These notices are apparently modeled to some extent on this anonymous grammar of the Huron language, unless, indeed, the latter may have been copied from Bruyas; the rules which they give being in several instances couched in the same words. Some useful grammatical explanations are found in the anonymous Onondaga dictionary of the seventeenth century, published by Dr.
When he, with Bruyas and Maricourt, approached Onondaga, which had long before risen from its ashes, they were greeted with a fusillade of joy, and regaled with the sweet stalks of young maize, followed by the more substantial refreshment of venison and corn beaten together into a pulp and boiled.
He accepted their promises, and consented to send for the prisoners in their hands, on condition that within thirty-six days a full deputation of their principal men should come to Montreal. The Jesuit Bruyas, the Canadian Maricourt, and a French officer named Joncaire went back with them to receive the prisoners. The history of Joncaire was a noteworthy one.
Meanwhile Bruyas, Maricourt, and Joncaire had returned on the same errand to the Iroquois towns; but, so far as concerned prisoners, their success was no greater than before. Whether French or Indian, the chiefs were slow to give them up, saying that they had all been adopted into families who would not part with them unless consoled for the loss by gifts.
The Jesuit Bruyas stood by him as interpreter, and the officers were ranged on his right and left. The Indians sat on the ground in a row opposite the governor; and two lines of soldiers, forming two sides of a square, closed the intervening space. Among the officers was La Hontan, a spectator of the whole proceeding. According to him, La Barre opened the council as follows:
The work, indeed, would rather perplex than aid an investigator, and gives no proper idea of the character and richness of the language. The same may be said of the grammatical notices comprised in the Latin "Proemium" to Bruyas' Iroquois dictionary.
The institution has had other benefactors, notably a certain M. Bruyas, who has enriched it with an extraordinary number of portraits of himself. As these, however, are by different hands, some of them distinguished, we may suppose that it was less the model than the artists to whom M. Bruyas wished to give publicity.
Fathers Fremin and Pierron were living among the Mohawks; Father Bruyas with the Oneidas. In 1668 Father Fremin was sent to the Senecas, Father Milet to the Onondagas, and Father de Carheil to the Cayugas. The bloody Iroquois, who had tortured and slain so many missionaries, were now asking for preachers of the Christian faith, and receiving them with due honour.
Word Of The Day
Others Looking