United States or Moldova ? Vote for the TOP Country of the Week !
Het arme schepsel kromp en gilde, en met eene stem, die te gelijk hare vrees voor den dood en hare schrikkelijke pijn deed blijken, schreeuwde zij tot haren meester, die bij haar hoofd stond: "O spaar mijn leven! sla mij de ziel niet uit!"
"Gij zult mij hartelijk welkom zijn," antwoordde Adelgonde: "Wat de wandeling betreft, het liefste had ik die in uw gezelschap gedaan, doch ik was bevreesd dat uwe bezigheden u met zouden toelaten...." "Nu nu, spaar die verontschuldigingen maar," viel haar de graaf in de rede: "Gij ziet er zeer goed uit, lieve kind! de lucht heeft u, dunkt mij, veel goed gedaan. Over een uur ben ik bij u."
"Ik smeek u vader," zei ze, "spaar dat arme dier. Is dat papier wel zoo belangrijk? Kan men er geen duplikaat van bekomen?.... Zoudt gij mij het verdriet willen aandoen mijn arme Dada voor zoo'n gering vergrijp voor mijne oogen te willen dooden?" Maar John Watkins wilde naar niets hooren, hij keek overal naar zijn slachtoffer om.
"Spaar uw beleefdheid, heer Ridder!" hernam Rowena met waardigheid, en zonder zich te ontsluieren; "of liever laat mij daarvan gebruik maken, u te verzoeken mij het laatste nieuws uit Palestina te verhalen; een onderwerp veel aangenamer voor Saksische ooren dan de complimenten, welke de Fransche gewoonten medebrengen."
Ernstig doch vol medelijden, sprak de baljuw: Mits de lasten tegen u beiden zwaar zijn, zult gij, zoo gij geen bekentenis doet, de pijnbank moeten verduren. Spaar de weduw, sprak Uilenspiegel. De vischverkooper heeft alles gekocht wat er was. Arme jongen, sprak Soetkin, de mannen kunnen geen smerten als de vrouwen verdragen.
"Spaar uw neus, mijn brave Ali!" riep ik hem toe, zoodra ik zijne bedoeling raadde; maar hij, tevreden met het bereids verkregen resultaat, liep op mij toe, het gelaat en de kleederen met bloed bevlekt. "Çaheb, roept hij op zegevierenden toon, zie hoe erbarmelijk uw slechte dienaar mij mishandeld heeft.
In eenige snelle schreden was hij het heesterboschje ten einde; onbarmhartig vertrad zijn voet het donzig mos van een bloemperk, dat hij niet eens scheen te zien, hoewel hij met gebukten hoofde voortliep; dáár werd hij in zijne vaart gestuit door eene krachtige hand, die hem bij den arm vatte. »Spaar toch mijne geraniums, wat ik u bidden mag!" sprak de gastheer.
"Wel!" zeide Falckestein: "ik heb voor mijn eer gedaan, wat ik konde; doch de natuur heeft ook haar rechten: spaar de mijnen en handel met mijn slot naar uw verkiezing." "Gij wordt redelijk, Graaf," hernam Eugenio, en verborg het moordtuig weder in zijn gewaad. "Trompetter, blaas!" riep Velasco: "Graaf! binnen weinige oogenblikken zult gij uw lievelingen hier zien verschijnen."
En 't hoofd diep gebogen, terwijl hare lange donkere lokken over den grond sleepten, kroop zij op hare knieën naar den beleedigden echtgenoot, die al verder achterwaarts trad naarmate zij digter hem zocht te naderen. Terug! riep Feizi, terug! spaar mij uwe onreine aanraking! Bindt die vrouw, sprak hij tot zijne onderhoorigen, en voert haar naar mijn kasteel bij Mathoera!
Onder eene nieuwe vlaag van geestverbijstering, komt nu de prinses Ermelinde op hare knieën tot voor zijne voeten gekropen, heft de smeekende handen tot hem en roept op scheurenden toon: "O, Albafras, machtige toovenaar, genade, genade, spaar mijn leven! o, neen, neen, dood mij niet!" Daar wordt de buitendeur met eenen sleutel geopend, en de sergeant-majoor treedt binnen.
Woord Van De Dag