United States or Kosovo ? Vote for the TOP Country of the Week !


Seisoi siell' emo myös valitellen, kyynelin viljoin, parmaans' auki hän riisti ja rinnan paljahan näytti, näin sanat siivekkäät kera kyynelvirtojen virkkoi: "Hektor, heltyös täst', oma poikani, äitiäs sääli! Kuunaan sulle jos soin minä rintaa rauhtelevaista, armas laps, sitä muista ja muurien taa tule tuota hirmua torjumahan, älä kohtaa ulkona yksin!

Siin' urovoimaans' eip' unohuttanut, vaan yhä vastaan käänsihe Ilionin hepourhojen parvea Aias yltään torjumahan, taas vuoroin väistihe taapäin.

Vaan näkijöinä he itse nyt olkoot auvoisain jumalain sekä kansojen, maan-asujoitten, eessä ja valtiahan tylymielen, jos mua kerran tarvis torjumahan pois muista on turmio tuima... Raivoo totta jo mielessään hän turmahisessa, ei ole järkeä ees-, ei taapäin katsoa, jotta turva akhaijeill' ois, liki laivoja ottelevilla."

Mutta kun toiset taas katon all' oli Atreun poian, maljoin kultaisin tulijoitapa tervehytellen kilvan akhaijit nousivat kaikk' uteluin ylen kiihkein; tieteli ennen muit' Agamemnon, valtias miesten: "Virka, Odysseus oiva, sa kunnia kuulu akhaijein, suostunut torjumahan tulen laivoilt' onko hän tuiman vaiko on kieltäynyt, miel' ylväs täynn' yhä vimmaa?"

Virkki, mut vastannut ei Hektor heiluvaharja, vaan ohi syöksyi kiihkoissaan, heti jotta jo kerkeis torjumahan urot Argos-maan, monet hengeti lyömään. Tuonnepa kumppanit saattoivat Sarpedonin aimon varjoon aigiinkantaja-Zeun jalovartisen tammen. Reidest' urhon nytpä jo tempasi saarnisen peitsen pois Pelagon väkivoipa, jok' urhon ol' ystävä rakkain.

Zeus isä laittanut on minut tuomaan tään sanan sulle: kons' Agamemnon käy, sotalaumain pää, yhä vielä kamppailuss' etumaisena päin rivit ruhtoen, silloin karttaos taistoa itse, mut torjumahan vihamiestä käskeös joukkosi muu sodan temmellyksehen tuimaan; mutta kun keihäs käy tai nuoli ja Atreun poika rientää vaunuilleen, sinä silloin saat väen Zeulta surmata, kunnes saavut luo lujateljojen laivain, kunnes päiväkin laskeutuu, maat pyhä peittää."