United States or Haiti ? Vote for the TOP Country of the Week !


Nothing could be more erroneous than to imagine that symbolic changes of the radical element, even for the expression of such abstract concepts as those of number and tense, is always associated with the syntactic peculiarities of an inflective language.

The juxtaposing technique we may call an "agglutinative" one, if we like. Is the fusing technique thereby set off as the essence of inflection? I am afraid that we have not yet reached our goal. The mere fact of fusion does not seem to satisfy us as a clear indication of the inflective process.

It was customary not long ago to look upon these three types as steps in a process of historical development, the isolating representing the most primitive form of speech at which it was possible to arrive, the agglutinative coming next in order as a type evolved from the isolating, and the inflective as the latest and so-called highest type of all.

We shall do best, it seems to me, to hold to "inflective" as a valuable suggestion for a broader and more consistently developed scheme, as a hint for a classification based on the nature of the concepts expressed by the language.

These are the Mixed-relational deriving languages or Complex Mixed-relational languages. Here belong the "inflective" languages that we are most familiar with as well as a great many "agglutinative" languages, some "polysynthetic," others merely synthetic. To expressly consider compounding in the present survey of types would be to complicate our problem unduly. It is a matter largely of degree.

An inflective language, we must insist, may be analytic, synthetic, or polysynthetic. Latin and Greek are mainly affixing in their method, with the emphasis heavily on suffixing. The agglutinative languages are just as typically affixing as they, some among them favoring prefixes, others running to the use of suffixes. Affixing alone does not define inflection.

The living and the dead languages of the world have been classified by philologists into three main types of linguistic morphology; the isolating, like Chinese; the agglutinative, like Turkish and Bantu, and the inflective, like Latin.

The meaning that we had best assign to the term "inflective" can be gained by considering very briefly what are some of the basic features of Latin and Greek that have been looked upon as peculiar to the inflective languages. First of all, they are synthetic rather than analytic. This does not help us much.

To return to inflection. An inflective language like Latin or Greek uses the method of fusion, and this fusion has an inner psychological as well as an outer phonetic meaning.

Both are analytic languages, each totally different from the highly-wrought, inflective language of India. Cambodgian is isolating, but, unlike Chinese, it contains many polysyllabic words whose etymological analysis does not matter. Like English, therefore, in its relation to French and Latin, it welcomed immense numbers of Sanskrit loan-words, many of which are in common use to-day.