Vietnam or Thailand ? Vote for the TOP Country of the Week !
Päivitetty: 20. syyskuuta 2025
Niinpä jo valtiahan pääpohjiin astuen virkkoi: "Vanhus, et kai varo vaaraa, kun vihamiestesi luona noin nukut huoleti vain, jos säästikin henkes Akhilleus. Poikasi ostanut juur' olet irti ja maksanut paljon, kolmepa vertaa sais sun päästäsi, viel' eläväisen, poikasi luovuttaa, kotilinnaan jäänehet, jos vain tääll' Agamemnon ois ja akhaijit muut sinut nähneet."
Kons' uni nyt hänet voitti ja huojentain sydänhuolet sai uron uinuksiin, jäsenissään raukeus raskas Hektorin vainonnast' avotuulisen ympäri Troian, haamupa ilmestyi polon Patroklon hänen luokseen, kuin ihan itse hän ois koko, muoto ja silmien säihky, ääni ja vaatteus varrellaan samat kaikk' oli aivan; astahtain pääpohjiin näin sanan haamu jo haastoi: "Siis nukut, siis et kauemmin mua muista, Akhilleus?
Virkki ja kuulujen kiiti jo ihmisheimojen keskeen, kons' ol' akhaijeja auttamahan hänen kiihtänyt mieltään. Koht' eturintaan riensi ja huus väkevästi Poseidon: "Antaisimmeko taas me, akhaijit, Hektorin voittaa, jotta hän laivat valloittais sekä sais ison maineen? Niinpä hän kerskaten uhkaa nyt, kun on jäänyt Akhilleus laivojen kaarevalaitain luo sydän kiukkua täynnä.
Leiriyneet liki on vihamiehet; emmekä tiedä, vaikka jo ryntäämään tänä yönä he ryhtyä aikois." Vastasi, virkkoi näin hepourho Gerenian Nestor: "Miesten valtias, suur' Agamemnon, Atreun poika! Tokkopa kaitsija Zeus toki kaikkia täyttävä vainkaan Hektorin toivoja lie! Minä luulen, vauriot häntä vartoo vast'edes viel' useammat, jahka Akhilleus vain vihan hirmuisen pois vieroittais sydämestään.
Vaan puhevuoroon aimo Akhilleus tuimana puuttui: "Kehno ja kunnoton totta jo ois nimi oikea mulle, jos minä kaikkeen suostuisin, mitä vain sinä vaadit. Muille sa säätelemään mene moisia, vaan älä mulle käskyjäs anna, en liioin lie minä kuuleva niitä.
Hektorin kinterehill' yhä seurasi nopsa Akhilleus.
Tällä lähinnä tarkoitettaneen, että Akhilléus rajussa äkkipikaisuudessaan saattaa yltyä odottamattomaan tuhotyöhön. Il. Välkkyvärenkainen ies: Aleksandreialaisen grammaatikon Aristarkhoksen selityksen mukaan tässä on puhe ikeen selkään kiinnitetyistä renkaista, joiden lävitse ohjakset pujotettiin.
Eurypylos tulee hänen avukseen, mutta saa Pariin nuolesta haavan. Akhilleus näkee laivaltaan Nestorin tuovan Makhaonin leiriin ja lähettää Patrokloksen tiedustelemaan haavoittunutta. Patroklos tulee Nestorin majaan, jossa Makhaon saa hoitoa.
Nukkui taivahiset sekä valjakonhaltiat urhot yön yli, yksin Zeus sulon uupunut ei unen valtaan, aatteli aattelemistaan vain, miten saisi Akhilleus kunnian, vaan tuho löis monet luona akhaijien laivain.
Siit' ohi Hektor riensi ja kinterehillä Akhilleus, 157 eell' uros oiva, mut vainoamass' oli viel' urohompi; kiitäen juoksivat, sill' ei ollut kilpana teuras tai häräntalja, mi palkkana on jalon kiistämöjuoksun, vaan oli kilpana nyt hepokuulun Hektorin henki.
Päivän Sana
Muut Etsivät