United States or American Samoa ? Vote for the TOP Country of the Week !


The Menapii bordered on the territories of the Eburones, and were protected by one continued extent of morasses and woods; and they alone out of Gaul had never sent ambassadors to Caesar on the subject of peace. Caesar knew that a tie of hospitality subsisted between them and Ambiorix: he also discovered that the latter had entered into an alliance with the Germans by means of the Treviri.

On the former point there is the distinct testimony of Strabo; as to the latter, St. Jerome states that the "Galatians had almost the same language as the Treviri." Now, the Galatians were emigrant Volcae Tectosages, and therefore Celtae; while the Treviri were Belgae.

Labienus, having learnt the death of Sabinus and the destruction of the cohorts, as all the forces of the Treviri had come against him, beginning to fear lest, if he made a departure from his winter-quarters, resembling a flight, he should not be able to support the attack of the enemy, particularly since he knew them to be elated by their recent victory, sends back a letter to Caesar, informing him with what great hazard he would lead out his legion from winter-quarters; he relates at large the affair which had taken place among the Eburones; he informs him that all the infantry and cavalry of the Treviri had encamped at a distance of only three miles from his own camp.

They, when, contrary to their expectation, they saw those whom they believed to be retreating, advance towards them with threatening banners, were not able to sustain even the charge, and, being put to flight at the first onslaught, sought the nearest woods: Labienus pursuing them with the cavalry, upon a large number being slain, and several taken prisoners, got possession of the state a few days after; for the Germans who were coming to the aid of the Treviri, having been informed of their flight, retreated to their homes.

The legions and the auxiliaries were charged with the execution of this plan. Then he sent Labienus, with two legions, to the country of the Treviri, who, always at war with the Germans, were only kept in obedience by the presence of a Roman army.

In that state, two persons, Indutiomarus and Cingetorix, were then contending with each other for the supreme power; one of whom, as soon as the arrival of Caesar and his legions was known, came to him; assures him that he and all his party would continue in their allegiance, and not revolt from the alliance of the Roman people, and informs him of the things which were going on amongst the Treviri.

But to give you some hint as to what you lawyers call "securities," I opine that you should avoid the Treviri; I hear they are real tresviri capitales deadly customers: I should have preferred their being tresviri of the mint! But a truce to jesting for the present. Pray write to me in the fullest detail of all that concerns you. 4 March. But it also meant "to join hands in war."

The Ubii, who before had sent hostages and come to a capitulation, send ambassadors to him, for the purpose of vindicating themselves, to assure him that "neither had auxiliaries been sent to the Treviri from their state, nor had they violated their allegiance"; they entreat and beseech him "to spare them, lest, in his common hatred of the Germans, the innocent should suffer the penalty of the guilty: they promise to give more hostages, if he desire them."

IX. Caesar, after he came from the territories of the Menapii into those of the Treviri, resolved for two reasons to cross the Rhine; one of which was, because they had sent assistance to the Treviri against him; the other, that Ambiorix might not have a retreat among them.

He saw that war was being prepared on all sides, that the Nervii, Aduatuci, and Menapii, with the addition of all the Germans on this side of the Rhine, were under arms; that the Senones did not assemble according to his command, and were concerting measures with Carnutes and the neighbouring states; and that the Germans were importuned by the Treviri in frequent embassies.