United States or Portugal ? Vote for the TOP Country of the Week !


Ici il n'y avoit pas moyen de aier que ce fut une belle et bonne fleur de lys; mais comme la malle ne valoit pas un corset, les Commissaires se contentent de rayer les lys, au lieu que la malheureuse pendule, qui vaut bien 1200 livres, est, malgre son trefle, emportee par eux-memes, qui ne se fioient pas aux Chrocheteurs d'un poid si precieux et ce, en vertu du droit que Barrere a appelle si heureusement le droit de prehension, quoique le decret s'opposat, dans l'espece, a l'application de ce droit.

Ici il n'y avoit pas moyen de aier que ce fut une belle et bonne fleur de lys; mais comme la malle ne valoit pas un corset, les Commissaires se contentent de rayer les lys, au lieu que la malheureuse pendule, qui vaut bien 1200 livres, est, malgre son trefle, emportee par eux-memes, qui ne se fioient pas aux Chrocheteurs d'un poid si precieux et ce, en vertu du droit que Barrere a appelle si heureusement le droit de prehension, quoique le decret s'opposat, dans l'espece, a l'application de ce droit.

Camille Desmoulins, in an address to Freron, his fellow-deputy, describes with some humour the mode of proceeding of these revolutionary pilferers: "Avant hier, deux Commissaires de la section de Mutius Scaevola, montent chez lui ils trouvent dans la bibliotheque des livres de droit; et non-obstant le decret qui porte qu'on ne touchera point Domat ni a Charles Dumoulin, bien qu'ils traitent de matieres feodales, ils sont main basse sur la moitie de la bibliotheque, et chargent deux Chrocheteurs des livres paternels.

Camille Desmoulins, in an address to Freron, his fellow-deputy, describes with some humour the mode of proceeding of these revolutionary pilferers: "Avant hier, deux Commissaires de la section de Mutius Scaevola, montent chez lui ils trouvent dans la bibliotheque des livres de droit; et non-obstant le decret qui porte qu'on ne touchera point Domat ni a Charles Dumoulin, bien qu'ils traitent de matieres feodales, ils sont main basse sur la moitie de la bibliotheque, et chargent deux Chrocheteurs des livres paternels.