United States or Oman ? Vote for the TOP Country of the Week !
Eik' itseään paremmaks katso, Kuin niitä, joita hän kiroo." Niin, Herra, mä ylistän nimeäs, Enk' itseäin paremmaks katso, Kuin niitä, joita mä kiroon. Mutta mä kiroon niitä. Mikä se on, joka piinaa mua Ja käskee hurjiin kostonhuutoihin? Ne vaijenna, Herra! Anna mun kuolla kuin poikas, Joka rukoili pyövelein eestä! Ei, min' en voi. Kostoa, kostoa!
DESDEMONA. Kunnon isääni. On kuuliaisuus tässä jaettu, nään mä. Teilt' elo, kasvatus on, niistä kiitän, Ja teitä kunnioittamaan mua neuvoo Elo ja kasvatus. Te kuuliaisuuteni Olette herra, sillä tyttärenne Min' olen. Mutta täss' on puolisoni. Sen verran kuuliaisuutta kuin äitin' Osoitti teille, kun hän teitä katsoi Paremmaks isää, samaa minun tulee Osoittaa maurille, mun herralleni.
Tästä päiväst' alkain Sua huvikseni käytän vaan, ja nauran, Kun sappes paisuu. CASSIUS. Näikskö siis on tullut? BRUTUS. Paremmaks soturiksi sanot itses: Osoita se ja toteen näytä kerskas; Mua huvittais se. Minä mielelläni Hyväksi käytän jalon miehen opit. CASSIUS. Mua yhä loukkaat, Brutus, yhä; sanoin: Vanhempi sotur', enkä parempi. Sanoinko: parempi? BRUTUS. Se mulle yhtä.
Edistyminen. Tahdon kyllä paremmaks Tulla, vaan en tulle! Paremmaksiko sinua? Opeta se mulle! Pyrkisin myös paremmaks Tuota sekä tuota! Paremmaksiko meitä, vai? Poijes meidän luota. Naamakuva. Jos joskus kelpo vainajaa, Herra raatimiestä tai pastooria, Hänen leskensä antaa kupariin piirtää Sek' alle muistovärsyä viiltää, Siinä sanotaan: Päine, korvine Täss' näette herraa se ja se!
RISTIRITARI. Paremmaks ei tee juutalaista kulta. NATHAN. Siks ettekö voi käyttää, mitä silti parempaa häll' on? hänen rikkauttaan? RISTIRITARI. No niin, sit' en voi juuri evätäkään, tään viitan vuoksi en. Niin pian kun se kuluna on aivan, kun ei pidä siin' enää sauma eikä kudos, silloin ma tulen, lainaan teiltä uuteen rahaa tai kangasta. Miks' synkistytte noin? Viel' ootte turvassa.
BRUTUS. Niin maar; aina saamme Parantaa jälkiänne. CORIOLANUS. Miks siis teitte Mun konsuliksi? Kautta pilven tuolla, Paremmaks teit' en pyri; tribuuniks siis Minutkin tehkää. SICINIUS. Liiaks teiss' on sitä, Jost' yltyy kansa. Määrän päähän jos te Halaatte päästä, nöyremmällä miellä Kyselkää tietä, jolta eksyitte, Ei muuten konsuliksi pyrkimistä, Ei, eikä tribuuniksi. MENENIUS. Tyyni olkaa.