United States or Martinique ? Vote for the TOP Country of the Week !


Kleitos nuolen sai, Peisenorin aaluva aimo, Pulydamaan ajomies, sotikuulun Panthoon poian, ohjia hoitaissaan; ajo näät oli ankara hällä, sill' eturintaan taajimpaan karahutti hän mieliks iliolaisien ollakseen sekä Hektorin, mutta sai tuhon itse, sit' ei, miten mielikin, estänyt kenkään.

Into jos ennenkin jo ol' iliolaisien kimppuun, kolmin verroin vielä se kiihtyi; kuin jalopeura syöksyissään pihatarhaan, kun sitä iskevi paimen, villavan lauman vartia, ei toki kuolemanvammoin, vain väkevämmäks yltyy; ei voi torjua, piilee vain vajan suojaan mies, sitä kaikkoo turvaton lauma, kohtapa kooss' ovat päällekkäin elotonna jo lampaat, hyppää vimmoissaan peto pois yli korkean aidan: vainosi urhea noin Diomedes miehiä Troian.

Kasvuss' aamu ja auringon pyhän kons' oli kaari, tuiskusi vastakkain tasatarkkaan tappavat peitset; vaan kuvull' ilman korkeinnaan kun Helios kulki, vaakaan kultaiseen ylitaattopa kaks ylen kolkon kuoleman arpaa laski, ol' iliolaisien toinen valjakonsuistelijain, sopavälkkyjen toinen akhaijein; keskeä vaakaa nosti, ja vaipui arpa akhaijein, puoleen kaikenruokkija-maan alas laskihe aivan, ilmaan aukean taivaan taas kohos iliolaisten.

Kakstoist' uhrikses vuoskuntia hiehoja tuomme, kaunoja kasvultaan, ett' iliolaisien sallit säästyä kaupungin sekä vaimojen, hentojen lasten!" Noin rukoellen pyysi, mut ei sitä kuullut Athene.

Siis ylös, auttaa jos sa akhaijeja, vaikk' edes myöhään, aikonet ahdingost', alt' iliolaisien raivon! Jälkeenpäin kadut itse, mut ei apukeinoa löydy vaurion tultua kerta; sa aattele siis ajan ollen, kuinka sa torjuisit tuhopäivän päältä akhaijein.

Vaan sinä kaupunkiin mene, Hektor, siell' emoamme pyytäös, äitiä sun sekä mun, pyhätölle Athenen linnaan Ilionin valioimmat viemähän vaimot. 88 Ukset aukaiskoon pyhän huoneen, pankohon vaipan, häll' asumuksessaan mikä sorjin lie sekä suurin, armain myös hänen aartehiaan, hiuskaunon Athenen helmaan, polvien päälle ja lausukohon lupauksen kakstoist' uhrata myös vuoskuntia hiehoja hälle kaunoja kasvultaan, ehk' iliolaisien sallis säästyä kaupungin sekä vaimojen, hentojen lasten, Tydeun poian torjuva ois pyhäst' Ilionista, tuiman taistelijan, pelon tuojan valtavapeitsen, tuon, jok' on tottakin, luulen, akhaijein sankari suurin.