United States or Guinea-Bissau ? Vote for the TOP Country of the Week !


De spreekkamer, waarin deze diplomatische samenkomst plaats had, was waarachtig opmerkenswaardig, zoowel door de minder gepaste weelderigheid van eenige meubelstukken als door de betrekkelijke armoede van de overige bijzonderheden van dit binnenvertrek. De vloer bijvoorbeeld bestond doodeenvoudig uit vast aangestampte aarde, die hier en daar door dikke tapijten en kostbaar pelswerk bedekt was.

Die burgerman met zijn witte das lachte mij vriendelijk groetende toe, en op mijn "Donker luchtje mijnheer," meende hij: "Dat het nog op kon klaren," och, doodeenvoudig: dat het nog op kon klaren.

Maar in de bergen voel ik mij altijd "gehobener Stimmung". Ergens stilletjes te gaan zitten, geen mensch te zien en dan te werken, dat is het grootste genot dat ik kan hebben. Ieder jaar moet ik naar de bergen. Ik kan er om zoo te zeggen geen jaar buiten. Een maatschappelijke betrekking heb ik nooit gehad, omdat ik die doodeenvoudig nooit noodig had.

Overal in het stadje waren de naalden in beweging, want de dames hadden elkaar op de repetitiën beloofd om "doodeenvoudig" te komen, 'tgeen gelijkstond met een wedstrijd om elkaar de loef af te steken door een schitterend toilet.

"Wat scheelt er aan, mijnheer?" vroeg hij zeer verwonderd. "Is mijnheer gebeten?" "Neen mijn jongen, en toch zou ik voor zulk eene ontdekking wel een lid van een vinger willen missen." "Welke ontdekking?" "Deze schelp," zeide ik, hem het voorwerp mijner blijdschap toonende. "Het is doodeenvoudig een purperolijf, klasse

Ten slotte, bij het beleefde aanbod der nicht, dat "u" toch in alle geval dezen middag moet blijven eten, maar heel eenvoudig, doodeenvoudig! want, entre-nous, dat zij, na zekere financiëele omstandigheden genoodzaakt zijn om zuinig, zeer zuinig te leven.... zegt Janssen: "Wel, wel!" en denkt aan 't briefje van Mr. Paulet, aan fezanten en aan kapoenen.

Allemaal gekheid... stòmheid... Natuurlijk doen ze weer zoo, omdat ze wat te doen hebben, ieder op een andere plaats! Ik zou zeggen: ik wil niets te doen hebben! Ik zou zeggen: ik wil het licht zien in je stem! Allemaal gekheid! Ze hadden doodeenvoudig bij elkaar moeten blijven, en alles vertellen wat ze te zeggen hadden! Ik zou zeggen: het licht dat op jouw hoofd is, moet ook op 't mijne wezen!

Uitgemaakt wordt doodeenvoudig dat hare Heiligen, booze geesten waren en wel Bélial, Satan en Béhémot.

Ja, antwoordde ik, lieve vriend, dat is van nature. Als gij hun de handen losmaakt, dan gaat het hun als een Chinees, wien men zijne muts afrukt: het bloed springt er dan uit. En zeg mij eens, hoe vechten zij? vroegen zij toen. Wel, doodeenvoudig, antwoordde ik. Als zij u beet hebben, maken zij u den buik open, nemen de darmen er uit en rollen die om uw arm.

Het geval was doodeenvoudig in zijn werk gegaan, met minder omslag dan in het achterlijke Europa, waar twee wezens die bestemd schijnen om met elkander vereenigd te worden, door een aantal formaliteiten daarin belemmerd worden.