United States or Kazakhstan ? Vote for the TOP Country of the Week !
Au nombre des documents généraux qu'on pourrait consulter avec fruit, je placerai d'abord l'ouvrage intitulé Historical collection of state-papers and other authentic documents, intended as materials for an history of the United States of America; by Ebenezer Hazard.
His five years of slavery afforded him materials for "Don Quixote" and other works; cf. note to 10 13. 39 20 sous le bâton de: 'under the cudgel used upon. 39 26 devait: cf. note to 18 2. 40 1 Saavedra: upon his return from Algiers in 1580 Cervantes assumed the additional surname of Saavedra from one of his ancestors, always signing himself thenceforth Cervantes Saavedra.
I abstain from enquiring into the causes which have led to the great change of sentiment in France respecting these treaties, which up to a recent period the French government had united with that of Her Majesty in pressing on the adoption of other nations.
2 20: flèches caraïbes: 'Carib arrows. The Caribs are the most war-like tribe of northern South America, the home of the famous curare poison and other arrow-poisons. casse-tête: any kind of war-club that can be wielded by one hand; transl. 2 21: est-ce que je sais! lit. 'do I know! transl. 'and what not. Engl.
At last he will come and stand before him. 2. They are face to face. 3. They looked at each other. 4. Both were standing, Tartarin on one side, the lion on the other. 5. Up to that time he had not yawned in his face. 6. He rose with an air of supreme contempt. 7. At first he was stupefied, but after a moment he rushed toward the door. 8. Do not stir. 9.
Contemporary Review 1871; or Critiques and Addresses. London, Macmillan, 1873. KEATS. The Poetical Works and other Writings of John Keats, now first brought together, etc., edited with notes and appendices by Harry Buxton Forman. 4 vols London, Reeves and Turner, 1883. W. KNIGHT. The English Lake District, as interpreted in the Poems of Wordsworth, by William Knight.
Th. [Note 1: Un recueil de nouvelles, récemment paru, The Merry men, and other tales and fables, tient toutes les promesses de Doctor Jekyll. Les terribles problèmes de l'hérédité, de la démence, de la responsabilité humaine y sont traités avec puissance sous une forme brève et poignante, fantastique
That if all other difficulties were removed, yet they had no such short and convenient passage, either by land or water, as might be had by Hudson's river, to and beyond Aurania fort possessed by the Dutch.
5 29 il partait: 'he used to set out. 5 32 Aussi: aussi at the beginning of a sentence or phrase is usually to be rendered 'and so, 'therefore. With this aussi (as with some other adverbs) the word-order is verb pronoun; hence reconnaissent-ils. Cf. 24 12, 41 20;
Les Amoureuses, poèmes et fantaisies (including La Double Conversion, Le Roman du Chaperon rouge, and other poems) 1857-1861. Le Petit Chose, 1868. Lettres de mon moulin, 1869. Lettres
Mot du Jour
D'autres à la Recherche