United States or Samoa ? Vote for the TOP Country of the Week !
Hyvitä mieles; tiedä, keisari: Andronicuksen sanoilla ma hurmaan Makeemmilla ja tuhokkaammilla Kuin lampaan apila, tai täky kalan; Tuo toiseen taudin herkullinen ruoka, Ja toisen täkykoukku haavoittaa. SATURNINUS. Pojaltaan armoa ei meille pyydä. TAMORA. Sen tekee, Tamora jos häntä pyytää.
TAMORA. Ja tässä, taivaan kuullen, sulle, Rooma, Ma vannon: goottein kuningattaren Jos Saturninus nostaa näin, niin lupaa Hän olla hänen toiveittensa orja Ja nuoruutensa vaalija ja äiti. SATURNINUS. Siis Pantheoniin, kaunis kuningatar! Jaloa ruhtinastanne nyt, herrat, Ja sulo morsiantaan seuratkaa, Jonk' antoi taivas Saturninukselle, Näin kääntäin toisin hänen kohtalonsa.
LAVINIA. Kun leikissänne teitä häiritsimme, Niin tietystikin jalo mieheni Saa röyhkän nimen! Tule, mennään pois! Hyväilköön korpinmustaa lemmikkiään, Tää alho sopiva on sellaiseen! BASSIANUS. Tään veljeni ma, keisarin, teen tiedoks. LAVINIA. Nää vehkeet tiettyjä on kauan olleet. Oi, ruhtinas, kuink' on sua petetty! TAMORA. Miks malttamust' on mulla tuota kestää?
Ovenko avaamaan mua viettelette, Jott' ilmaan lentäis synkät tuumani Ja näin ois kaikki miettelyni turhaa? Mut petytte. Mit' aion tehdä, nähkääs. Se täss' on verin kirjoitettuna; Ja minkä kirjoitin, sen täytän myös. TAMORA. Ma tulin, Titus, kanssas puhumaan. TITUS. Ei sanaa! Suloll' en voi haastaa minä: Kädetön olen, eleit' olen vailla. Sin' olet voiton puolla; vaiti siis!
Se tee mun tähteni, ja hänkin samoin, Jos isänsä on henki hälle rakas. MARCUS. Sen kyllä teen, ja heti palajan. TAMORA. Nyt menen toimittamaan asiasi Ja käskylääni otan mukaani. TITUS. Ei, Valtaus ja Murha jätä tänne, Takaisin muuten kutsun veljeni, Ja Lucius saa yksin koston täyttää. Mit' arvelette? Tänne jäättekö, Siks kuin käyn keisarille kertomaan, Kuink' aikomamme juonen suoritin?
Lavinian ja isäni me sitten Panemme meidän perheen hautaholviin. Mut Tamora, tuo julma tiikeri, Hän ruumissaattoa ja hautavirttä Ja sielukellojakin olkoon vailla: Pedon ja korpin ruoaks heitettäköön! Hän eli niinkuin peto armotonna, Siis armottoman saakoon kohtelun. Kirotun maurin tuomio täyttäkää; Hän oli alkusyynä turmioomme.
TAMORA. Tuo tänne tuhannen sa sortajaasi, Ma kostaa tahdon heille kaikille. TITUS. Kirotut Rooman kadut kaikki etsi, Ja jos näet jonkun sinun näköisesi, Se tapa, Murha: se on murhamies. Käy mukaan sinä, ja jos sattumalta Sa jonkun tapaat sinun näköisesi, Se tapa, Valtaus: se on raiskaaja.
AARON. Olympon huippuun Tamora nyt nousee Fortunan nuolten saavuttamatonna; Siell' istuu korkealla, hänt' ei häiri Salaman leimu, pauhu pauanteen, Ei kateuden kalvaan uhka yllä. Kuin koitart' aurinkoinen tervehtii Ja, meren huilattuaan säteillänsä, Tulisin vaunuin tähtirataa kiitää, Niin Tamorakin: hänen älyään Kumartaa mainen korkeus, ja hyve Vavisten kierii hänen vihans' eessä.
Ei, nyt tukin suusi. Tuo sinä miehen ruumis! Tuoss' on rotko, Johonka Aaron käski hänet heittää. TAMORA. Hyvästi, pojat!
Tamora, valtiatar sieluni, Joll' ei oo muuta taivasta kuin sinä: Tää Bassianuksen on tuomiopäivä, Pois kieli viedään Philomelaltaan, Jolt' impeyden sun poikas tänään ryöstää, Kätensä pesten yljän veressä. Kas, tässä kirje; ota se, ma pyydän; Tää surman käärö anna kuninkaalle. Muut' älä kysy; täällä vakoillaan. Tuoss' osa onnen saaliistamme saapuu, Se tuhoaan ei vielä aavista.