United States or Niger ? Vote for the TOP Country of the Week !
Pelännyt en koskaan Niin ole niinkuin laps, en tiedä, mitä. MARTIUS. Bassianus makaa tässä verissään Kuin teurastettu lammas mätettynä Pimeään, veriseen ja kolkkoon kuoppaan. QVINTUS. Kuin tiedät pimeässä, ett' on hän se?
Zeus varjelkoon Sen miehen koirist' isäntäänne tänään! Ois sääli, hirveksi jos luultais häntä. BASSIANUS. Tuo musta kimriläinen, tietkää, rouva, Ihonsa-laiseks laittaa kunnianne, Häjyksi, inhaksi ja likaiseksi. Miks seurastanne erottauduitte, Astuitte alas valkoratsultanne Ja tähän kolkkoon paikkaan hiivitte, Ei muita mukana kuin villi mauri, Jos teit' ei ruma himo johtanut?
Bassianus hänen pojiltaan sai surman, He siskos raiskasivat, kädet hältä Ja kielen leikkasivat pois ja hänet Niin sievistivät kuin sa itse näit. LUCIUS. Hyi, konna! Tuoko sievistämist' on? AARON. Kerivät, huuhtoivat ja sievistivät; Niin, sievän kepposen ne herrat teki. LUCIUS. Oo, konnat, petomaiset niinkuin sinä! AARON. Niin oikein, minult' oppivat he taidon.
TAMORA. Ah, armas mauri, armaamp' elämääni! AARON. Vait, keisarinna! Bassianus tulee; Hänt' ärsytä; ma noudan poikasi Sua puoltamaan, vaikk' olkoon mistä riita. BASSIANUS. Ken täällä? Rooman suuri keisarinna, Erillään sopivasta seurastaan? Tai ehkä valepukuinen Diana, Mi pyhät puistonsa on jättänyt Suurt' ajoamme täällä nähdäkseen?
Enemmän vettä myllyn kautta kulkee, Kuin mitä tietää mylläri; ja helppo On leikatusta leiväst' ottaa viilu. Vaikk' keisarin on veli Bassianus, Niin Vulcanuksen koristetta muutkin Ja paremmat on kantaneet kuin hän. Niin kyllä, vaikka itse Saturninus! DEMETRIUS. Miks olla toivoton, kun voittaa voi Sanoilla, lahjoilla ja silmäyksillä? Mitä?
LAVINIA. Tamora, laupiaaks sua mainitaan, Jos omin käsin tässä minut surmaat. En elämää näin kauan kerjännyt: Jo kuolin, raukka, kun Bassianus kaatui. TAMORA. No mitä sitten kerjäsit, sa houkka?
SATURNINUS. Hyv' on; mua hylysti sa kohtelet, Mut tylysti sua pitelen, jos elän. BASSIANUS. Mun teostani tulee vastata Paraimman mukaan, vaikka hengelläni.
Ma teidän puolestanne, Bassianus, Tein pyhän lupauksen keisarille, Ett' alistutte sekä mukaannutte. Lavinia, ja te, nuoret, rohkeutta! Mun neuvostani polvillanne nöyräst' Anokaa majesteetilt' anteeksi. LUCIUS. Sen vannon keisarin ja taivaan nähden, Ett' aie oli sopuisimmin puoltaa Vain sisaren ja omaa kunniaa. MARCUS. Sen minäi kunniani kautta vannon. SATURNINUS. Pois vain, ja vait!
Petosta! Viety on Lavinia. SATURNINUS. Viety? Ken hänet vei? BASSIANUS. Se, joka vaikka konsa Pois keltä tahans' ottaa morsionsa. MUCIUS. Avuksi, veljet! Minä ovea Sill'aikaa miekallani vartioitsen. TITUS. Mukaani, prinssi! Tytön palautan. MUCIUS. Täst' ette pääse. TITUS. Mitä, nulkki? Kuka Mua Roomass' estää? MUCIUS. Auta, Lucius, auta!
Vapaiksi vangit pääskööt lunnaitta. Nyt rummuin, torvin vaali julistakaa! BASSIANUS. Anteeksi, Titus, mun on tämä neiti. TITUS. Mitä, herra? Tosiko on tarkoitus? BASSIANUS. On, jalo Titus, luja myöskin päätös Pysyä kiinni oikeudessani. MARCUS. Suum cuique, sanoo roomalainen laki; On oikeus hällä ottaa omansa. LUCIUS. Se hänen tuleekin, jos minä elän. TITUS. Pois, konnat! Missä keisarin on vahti?