Vietnam or Thailand ? Vote for the TOP Country of the Week !
Bijgewerkt: 20 mei 2025
Ze heeft begrepen wat deze bedoelde toen hij haar uiteenzette, dat echtgenooten, in het gezin vereenigd, hoe arm ook en hoe verdrukt, voor het geraas van de buitenwereld onschendbaar zijn, dat in hùn harten slechts het ware geluk is te vinden. Hier spreekt een grondtoon van Goethes geloof: "Denn, wenn ein Wunder auf der Welt geschieht, Geschieht's durch liebevolle, treue Herzen".
En dan, met veel meer reden nog, je echtelijk geluk." »Ja ja!" lachte hij: »het kan je alles niet méér bevreemden, dan het mijzelven doet! O man, met Tannhäuser kan ik uitroepen: »Ein Wunder war's, ein unbegreiflich hohes Wunder!"" »Dan laat ik er met Elisabeth op volgen: »Gepriesen sei dies Wunder, aus meines Herzens Tiefe!".... Maar mag men het vernemen, dit mirakel?" »Zeker, zeker!
Ze hebben wel harten die mannen, en Karl Wunder zou zelfs in gewone dagen een schoone vrouw niet zuur kunnen aanzien, laat staan haar leed doen maar nu, als ze zóó op z'n Turco's beginnen...! Een ruwe uitval en een forsche greep naar de teedere hand, die tot een vernieuwden aanval het vreemde wapen verhief, doen Blanche plotseling geheel en al verlammen.
En deze poging bewijst ons, dat Goethe hier getracht heeft, het hoogere niveau te bereiken, waar de sleutel van dergelijke situaties gezocht wordt in de ziel van den getroffene: "Denn, wenn ein Wunder auf der Welt geschieht, Geschieht's durch liebevolle Herzen". Maar publiek en vrienden toonden zich zeer gebelgd door deze idealiseering van een soort veelwijverij.
In 't Badensch kerkelijk gezangboek is een heerlijk vers: Die Wege sind oft kromm, und doch gerad, Darauf Du, Herr, die Deinen lässet gehen, Da plegt oft wunder seltsam aus zu sehen, Doch triumphiert zuletzt Dein guter Rat! D. i. De wegen zijn vaak =krom=, en toch =recht=, Waarop Gij, Heer, Uw kinderen voert, Daar pleegt 't er vaak wonder zeldzaam uit te zien.
Woord Van De Dag
Anderen Op Zoek