Vietnam or Thailand ? Vote for the TOP Country of the Week !
Päivitetty: 4. heinäkuuta 2025
Loistoon kaikki jo maat loi Eos sahramivaippa, koolle kun kutsui Zeus salamoitsija kaikk' ikivallat; tuoll' ylihuipull' istuissaan moniharjan Olympon taivahisille hän lausui noin, ja he kuunteli kaikki: "Kaikki te taivahiset, jumalattaret kuin jumalatkin, kuulkaa, kun minä lausun nyt, mitä mieleni laatii.
Hellien Hektoriaan kädest' otti ja noin emo lausui: "Poikani, miksikä pois tulet keskelt' ottelun kiivaan? Ahdistaa kovin meitä akhaijein kauhea kansa, murhaten muureja saartaa; kai teki mielesi täällä linnass' Ilionin kädet nostaa Zeus-isän puoleen. Malttaos, kunnes tuon mesivienoa viiniä maljan, 258 ensiks että sä Zeulle ja muillekin taivahisille uhraat siitä ja virvoitat sill' itsesi sitten.
Silloin kerskaten Zeus noin virkkoi taivahisille: 'Kaikki te taivahiset, jumalattaret kuin jumalatkin, kuulkaa, kun minä lausun nyt, mitä mieleni laatii: päästää pintehikäs tänä päivänä Eileithyia poikasen, jonk' alamaisia kaikk' ovat ympäryskansat, heimoa urhojen, jotk' ovat itse mun juurtani ylhää. Here valtiatar jopa virkkoi viekkahin aikein: 'Et puhu totta sa nyt, lupaustasi tuota et täytä.
Peleun poian Akhilleun luo hän riens ohi laivain. Mutta kun juur' oli luo jumalaisen Odysseun haahden ehtinyt, kuss' oli mieskokous- sekä oikeuspaikka, kunne ol' alttarit myös asetettuna taivahisille, haavoitettuna hänt' Euaimonin korkea poika kohtasi, Eurypylos, jota nuoli ol' iskenyt reiteen; kamppailust' uros ontui pois, hiki virtana vieri päästään, harteiltaan, veri haavan vihlovan suusta tummana tihkui; ei toki tauonnut taju hältä.
Vaan jumalainen Eos Olympoon ehti jo ylhään, ilmoittain valon Zeulle ja muillekin taivahisille. Airuet kansain pää pani selkeä-ääniset silloin mieskokoukseen kutsumahan hiuskaunot akhaijit. Airuet käskyn vei, väki yhteen kiirehin kertyi. 52 Neuvojen pohdintaan nyt ensin päälliköt ylväät pyysi hän luo Pylos-maan jalon kaitsijan Nestorin laivan.
Here valtiatar näin vastasi viekkahin aikein: "Mahtava Zeus, Kronossynty, mi nyt sana suustasi lähti? Täälläkö ois halu sun halaukseen uinua hellään harjall' Idan, jott' ylt'ympäri julki se nähtäis? Entäpä jos jumaloista ken keksisi ainahisista meidät vierekkäin sekä muillekin taivahisille kielien kertois sen! Sinun linnaas astua kuunaan en sen koommin vois häpeältäni, luotasi nousten.
Sitten Odysseun kanssa hän kasvokkain peräsuojaan istui, uhraamaan Patroklos-kumppanin pyysi taivahisille; ja tää palat lieteen loi esikoiset.
Seppelsorjapa vastasi näin ajon raikuvan impi: "Oi isä, Here, puoliso sun, mua löi helo-olka, aina jok' alkuna on toran, riidan taivahisille." Noinpa he toinen toiselleen nyt haasteli tuossa. Vaan pyhän Ilionin nyt linnaan riensi Apollo, luuli akhaijein näät sinä päivänä murtavan muurit kauniin kaupungin heti vastoin salliman suomaa.
Olit yöni ja päiväni ylpeys Ilioniss', asujain tuki, varjelu, vaimojen turva, urhojen uskallus; kuin taivahisille he sulle kunnian soikin; sill' olit heimosi loisto ja maine ain' eläessäsi, vaan jopa vaivuit kuoleman valtaan!"
Meillähän mieless' on kuin eilinen päivä ja toinen, vahvistaa todeks sen kukin voitte te, ken manatarten viemätön vielä on: Auliiseen kun laivat akhaijein turmaks yhtyivät Priamon sekä iliolaisten, piiriin ympäri lähteen kun pyhät alttarit tehtiin, uhkeat uhrattiin satauhrit taivahisille alla plataanin kaunoisen, suloveen solinassa, niin iso ennepä nähtiin: kyy veriruskeaselkä itse Olympon Zeun oma ilmaannuttama hirmu, liukui alttarin alt', ylös ammahtain ikipuuhun.
Päivän Sana
Muut Etsivät