Vietnam or Thailand ? Vote for the TOP Country of the Week !
Päivitetty: 18. heinäkuuta 2025
Kaikkipa Meriones nyt kaksteräkirvehet otti, yksterät Teukros laivoilleen vei astuen rantaan. Tuotiin varteva peitsi nyt piiriin, kattila tuotiin liekin koskematon, härän maksava, kukkavakylki; tuotti ne Peleun poika, ja peitsenheittäjät nousi, nous isovaltainen Agamemnon, Atreun poika, Meriones kera, Idomeneun asekumppani aimo.
Virkki jo kiskaltain jalast' urhoa kaattua taiston melskeest' Idomeneus; vaan riens avuks Asios astuin valjakkons' etupuolle, ja selkää orhien henki poltteli ohjaajan pidätelless'; iskeä maahan mieli hän Idomeneun; tämän peitsipä kiitikin ennen kurkkuun leuan alle ja niskan puolt' ulos työntyi.
Tulkoon siis kukin itsestään, sitä ettehän salli, ett' ois Patroklos ilo koirien iliolaisten." Kuuli sen Aias koht', uros nopsa, Oileun poika, ensimmäisenä syöksyi luo läpi taistelotelmeen, 257 sitten Idomeneus sekä Idomeneun sotiseura Meriones, uronsurman Enyalion väkiverta. Vaan kuka muististaan vois mainita kaikki ne urhot, jotka akhaijit taas sai uuteen taisteluintoon!
Käskyä kuullen Meriones kuin rientävä Ares kulki nyt astuen eeltä, ja kohta he pääs sotarintaan. Mutta kun Idomeneun näki tuimana kuin tulen liekki kanss' asekumppanin astuvan päin taminein taesorjin, kiihtävin kiljunnoin väki Troian karkasi vastaan, alkoi taistelo nyt tasapää peräkeulojen alla.
Atreun poiat hänt', Agamemnon kuin Menelaos, seurasi, kumpikin Aias myös, urovoimia uhkuin, seurasi Idomeneus sekä Idomeneun aseveikko Meriones, uronsurman Enyalion väkiverta, seurasi Eurypylos, Euaimonin loistava poika; Teukros ol' yhdeksäs, viritettynä joustava jousi. Taa kävi Aiaan hän, Telamonin aaluvan, kilven.
Hektor vainosi häntä, mut itsepä sai sopahansa iskun peitsest' Idomeneun, povinäppylän seutuun; vaan terä katkesi varrestaan iloks iliolaisten.
Mutta nyt emme me näin kuin lapset saa loruella, ettei jollekin ois vihaks ehkä jo viipymisemme, vaan mene, käy majasuojaan, sielt' ota kestävä keihäs." Virkki, ja Meriones heti niinkuin rientävä Ares vaskenvälkkehisen kävi nyt majast' äkkiä peitsen, saavuttain taas Idomeneun, sotaintoa hehkuin.
Mut kansojen pää Agamemnon puitten noudantaan pani miestä ja muulia monta kohta nyt ympäri leiriä; tuonp' oli johtaja toimen Meriones, jalon Idomeneun asekumppani aimo. Kulkivat kirvehiänsä he kantain puunpurijoita, köysiä myös lujasäisiä, eell' etumaisina muulit, vuort' ylös, vuort' alas, polveillen polun mutkia myöten.
Ensimmäisnä hän kääntyi, vaan ase Atreun poian hartiakuoppaan kiiti, ja rinnast' ulkoni kärki. Kaatui mies rytinällä, ja kalskuen soi sopavasket. Faiston surmasi Idomeneus, mehumailt' oli Tarnen saapunut Maioniasta hän, Boros-sankarin poika; juuri kun nousi hän vaunuilleen, olan oikean taakse keihäskuulun Idomeneun kävi valtava peitsi; vaipui vaunuiltaan uros, yö hänet kaamea peitti.
Hält' asun riisuivat heti Idomeneun asemiehet. Vaan Strofion pojan kaasi Skamandrion, tuon eräntuojan, tuimin tutkaimin Menelaos, Atreun poika, riistan ampujan aimon ol' Artemis neuvonut itse kaikkea kaatamahan hänet metsien, vuorien viljaa.
Päivän Sana
Muut Etsivät