Vietnam or Thailand ? Vote for the TOP Country of the Week !
Päivitetty: 25. kesäkuuta 2025
Niinkuin niittäjät vastakkain käy haltian vauraan vainiomaalla ja jää vanat ohraan tai nisuviljaan, kons' yhä kulkee työ sekä taajaan luokoa lyödään: kaataen karkasi noin väki Ilionin ja akhaijit vastakkain, pako turmiokas ei mielehen tullut. Riehui taistelo noin tasapää, ja he kuin susilaumat tappeli.
Puhumaanpa nyt astui Thestorin poika jo, tuo paras lintujenkatsoja, Kalkhas, tietäjä ollehien, olevaisten kuin tulevainkin, rantaan Ilionin joka johtanut laivat akhaijein Foibos Apollon tenhoamin oli tietäjävoimin; näin hyväneuvoisesti hän haastoi heille ja lausui: "Ilmoittaa, oi Zeun ani-suosima, käsket, Akhilleus, miksikä suuttunut meihin Apollo on noutavanuoli.
Niin havauttelemaan hän veljeä riensi, akhaijein kaikkien käskijämiest', ihaeltua laill' ikivaltain. Tuo peräkeulan luona jo seisoi, kilpeä sorjaa kiinnittäin olusvöin; tulo veljen hänt' ilahutti. Haastelon alkoi näin sotaärjyinen Menelaos: "Noin miks sonnustaut, veli armas? Vai vakoella joukkoa Ilionin kenen käskenet ehkä?
Vartonut eipä nyt Antilokhos, uros vaikk' oli aimo, vaan pois väistyi, kuin peto, turmantyönsä jo tehnyt, koiran tappanut tai myös karjan paimenen kaannut, karkkoo ennen kuin muut paimenet ehtivät koolle: noin hän väistihe; vaan väki Ilionin sekä Hektor jälkeen tuiman syöks asetuiskeen kiljuvin kiihkoin; päin heti käänsihe taas, kun pääsi hän kumppanijoukkoon.
Mutta kun taistoon ihmisien kävi myös ikivallat, vimmasi riehuva heit' Eris, soi sotahuuto Athenen raikuen, kaivannolta hän vuoroin, alt' etumuurin, vuoroin pauhaavan meren partaalt' urhoja kiihti. Toisaall' Ares huus, tuhomyrskyn-tummana hahmo, 51 linnast' Ilionin, Simoeis-joen rantoja rientäin, Kallikolonen viert', yhä kiihteli urhoja Troian.
Hellien Hektoriaan kädest' otti ja noin emo lausui: "Poikani, miksikä pois tulet keskelt' ottelun kiivaan? Ahdistaa kovin meitä akhaijein kauhea kansa, murhaten muureja saartaa; kai teki mielesi täällä linnass' Ilionin kädet nostaa Zeus-isän puoleen. Malttaos, kunnes tuon mesivienoa viiniä maljan, 258 ensiks että sä Zeulle ja muillekin taivahisille uhraat siitä ja virvoitat sill' itsesi sitten.
Heist' ei ainoa saa tuhon ankaran alta säästyä, koston kätt' ei välttää, ei emon kohdun kantama lapsonen ees, ei hänkään, kaikk' ikiturmaan vierköön Ilionin suku hautaa, jälkeä vailla."
Virkki ja koht' avuks Aiaat huus sekä myös Menelaon: "Oi Menelaos kuulu ja Aiaat, vallat akhaijein! Jääkööt varjelemaan Patrokloa muut urot parhaat, ympäri piiriytyin sekä torjuen pois vihamiestä, itse te estämähän tuho tulkaa meilt' eläviltä! Sill' iki-itkuiseen nyt taistoon tuimina ryntää parhaat Ilionin, jalo Aineias sekä Hektor.
Itse hän huus sanat siivekkäät sekä riemuten virkkoi: "Käyköön kaikkien noin, jotk' iliolaisia auttaa taistoon Argos-maan sopavälkkyjä miehiä vastaan! 429 Kunp' yht' uljaat aina ja sitkeät oisivat kuin nyt Arest' auttaakseen mua vastaan täss' Afrodite! Ammoin loppunut ois sota silloin meiltä ja tullut turmio Ilionin, kato kaupungin talokauniin." Virkki, ja tuon hymysuin helo-olkapa kuuli jo Here.
Houkkio! Niitten turvana päin hevot Hektorin raisut karkaa kamppailuun, minä itsepä, peitseni iskult' uljain Ilionin sotisulhoja, heilt' yhä torjun päivää orjuuden, vaan korpit syö sinut täällä. 836 Mies polo!
Päivän Sana
Muut Etsivät