Vietnam or Thailand ? Vote for the TOP Country of the Week !
Updated: May 6, 2025
The Dacotas, or Sioux, frequented the riverain lands, in the southern region watered by the great flood. Thus interpreters were needed by the natives, who wished to parley from either bank of the Mississippi, each speaking one of two mother-tongues, both distinct from those of the Hurons and Algonquins, much of the latter being familiar to Joliet and others of the party.
Their language, of which the Jesuit Anisson has composed a grammar still in manuscript, is, with the Caribbean, the Tamanac, the Maypure, the Ottomac, the Guahive, and the Jaruro, one of the mother-tongues most general on the Orinoco. Father Gili thinks that the Ature, the Piraoa, and the Quaqua or Mapoye, are only dialects of the Salive.
Neys, a native of Menado, but who was educated at Calcutta, and to whom Dutch, English, and Malay were equally mother-tongues. All these gentlemen showed me the greatest kindness, accompanied me in my earliest walks about the country, and assisted me by every means in their power.
It is not easy to fix the forms of what is indefinite by its nature; and to agree on the differences which should be admitted between dialects, derivative languages and mother-tongues. The Jesuits of Paraguay have made known to us another tribe of Guayanos* in the southern hemisphere, living in the thick forests of Parana.
Let us glance at the people who were thus violently torn from the climate, habits, diet, and customs which created their natural and congenial soil, from their mother-tongues, their native loves and hatreds, from the insignificant, half-barbarous life, which certainly poisoned not the life-blood of a single Christian, though it sweetened not his tea.
Was it not very well becoming two consuls of Rome, sovereign magistrates of the republic that commanded the world, to spend their leisure in contriving quaint and elegant missives, thence to gain the reputation of being versed in their own mother-tongues? What could a pitiful schoolmaster have done worse, whose trade it was thereby to get his living?
Word Of The Day
Others Looking