United States or Guernsey ? Vote for the TOP Country of the Week !


Ia ka jinglong kane ka Díngiei ym don ba tip ei-ei nadúh kata ka pór hadúh mynta, namar nadúh ba la kyllon ka iapdúh bad ym don symbái ba kan pynmih haei-haei ha ka pyrthei hadúh kane ka sngi. Concerning the Origin of the Siems of Shillong. The Siem of Shillong is a very great and powerful chief in the Khasi Hills.

There are many villages on this hill belonging to the Shillong Siem. In olden days on the top of this hill grew a gigantic tree overshadowing the whole world, the name of that tree was "ka Dingiei." They accordingly came to an unanimous decision to fell it. Thus they cut each day, and next morning they found that the marks had disappeared. This was the case always.

The water-fall is situated close to the village of Nongriat, which is approached by a succession of stone steps from the village of Tyrna, just below the Charrapunji Laitkynsew bridle-path. "Dingiei," which is mentioned in the second tale, is the high hill to be seen on the right-hand side of the Shillong-Cherrapunji road soon after leaving Shillong.

Thus the world received light, and cultivation throve, and there was nothing more to stand in the way of the light of the sun and the moon. It was for that reason that the name of "U Lum Dingiei" was given to the hill. U Lum Dingiei. U lum Dingiei u long u wei u lúm uba jrong shibún ha ri Khasi. U syrím ha ka jing jrong bad jingkhráw ia u lúm Shillong, bad u long marpyrshah jong u shaphang Shatei.

Then they marvelled why this thing was thus. So when the tiger went as usual at night to lick the incisions, the sharp blades of the axes and knives cut his tongue. Thenceforth the tiger ceased to go to the tree; and as the tiger ceased to lick the incisions, the mark was not obliterated as before. So their work went on progressing every day until ka Dingiei fell.

Kumta lyngngoh ki shnong-ki-tháw baroh bad y'm lah ba'n khang mano-mano ruh, ka bat la ka wait ha ka kti. Te nadúh kata ka por ki khot "ka ksháid-noh-ka-Likai." The Dingiei Hill. Dingiei Hill is one of the highest peaks in the Khasi country, resembling in height and size the Shillong "Peak" which lies opposite and to the north of it.