United States or Tajikistan ? Vote for the TOP Country of the Week !


«Une montagne plus rapprochée de notre cascade, et qui presente aussi ce phénomène, est située derrière elle au nord-est entre le village de Seiz et les granges des Fonds. Cette montagne porte le nom d'Anterne. Elle est plus élevée que celle du Nant d'Arpenaz, ses couches forment des arcs concentriques plus grands et plus recourbés encore, et l'on voit de même

We have the following description of the Cascade Mountain, p. 396. «Les couches de cette montagne sont la continuation des couches supérieures du rocher de la cascade, et forment des arcs concentriques, tournés en sens contraire; en sorte que la totalité de ces couches a la forme d'une S, dont la partie supérieure se recourbe fort en arrière.

After speculating upon the effect of the ancient ocean upon the mountains of that country, he proceeds as follows: "Je laisse ces conjectures pour remarquer un fait singulier: la colline, qui est au nord de l'église de la fonderie, a son arrête composée de ce hornstein qui se décompose en pierre calcaire; mais ici, les parties, qui sont ainsi décomposées, offrent une substance calcédonieuse disposées par zones concentriques, comme on l'observe dans les agates d'oberstein; mais ce ne sont point ici des corps parasites formés par infiltration dans des cavités pré-existantes comme les agates; on voit que ce sont les parties constituantes de la roche qui, par un travail interne, et par une sorte de crystallisation, out pris cette disposition régulière (que ce mot de crystallisation ne révolte point, j'appelle ainsi toute tendance