United States or Wallis and Futuna ? Vote for the TOP Country of the Week !


"Wij zijn hier zoo digt bij de Belgen," zei de Morder; "zou het ook een verraderlijke inval zijn?" "Een moord misschien, een gruwzame moord," fluisterde Holstaff. "Of een Rotterdamsche coup" zei Veervlug. Een tweede pistoolschot werd gehoord. "'t Heeft al het air van een duël," merkte Torteltak aan; "'t is hier voor zulke affaires eene uitmuntende gelegenheid."

In heel Holland vind je zulke glazen niet zal ik je nou in ernst de prix fixe zegge? Neen! dankje, positief niet, ik heb er twee thuis. In godsnaam, 't is je eigen schade ... 'k mag lijen dat die Dreyfuszaak maar uit blijft, want de affaires beginnen nou net weer zoo'n beetje te marcheeren.

Maar myn zwager heet Kalbb ... met twee b's, en hy is konsul van den heelen Elsas, en als de Koning in de stad komt, moet-i altyd op audiëntie, en dan zegt de Koning: eh bien, m'sieur le consul, comment vont les affaires? En dan antwoordt m'nheer Kalbb ... ook in 't fransch. En dan heeft-i 'n rok aan met 'n geborduurden kraag.

Schnack's reiziger gaf mij eens een kijkje op zijn leven, en schoon hij maar een apenkind was, en zijn pret niet de geraffineerdste, dat moet ik van de gesinnungen van den man zeggen, hij was van de ware leer: Le jour aux affaires, le soir au plaisir fameux! Er is overal goede wijn, en er zijn overal mooije meiden of ben je misschien getrouwd?"

Waar zit Antoine toch? vroeg zijn schoonvader. Affaires, Papa!... Antoine wint veel geld... Veel geld, Marieken? Ja, Papa, in zeep, olie en suiker... hij koopt en verkoopt... gunt zich amper tijd om te eten en te slapen... Wat ge nu zegt, mompelde Snepvangers verbluft. Maar zwijgen, Papa, niemand weet het... het is een verrassing voor nieuwjaar...

De zaal in het Rathhaus te Bern, waar Schout en Vennerheeren van den kleinen Raad zich met civile, correctionele en criminele affaires bezig houden, heeft nog al overeenkomst met vele andere geregtszalen. Boven den schoorsteen staat een geblinddoekte juffrouw met weegschalen, waarin niet altijd gewogen wordt; links en regts van haar hangen schilderijen, waarop Salomo en Brutus op de meest gebruikelijke wijze worden voorgesteld. Dit standbeeld en deze afbeeldingen zijn zoodanig geplaatst, dat zij den delinquenten terstond in het oog vallen en met schrik vervullen, en tevens geen invloed kunnen uitoefenen op de uitspraak der regters, voor wie zij door de hooge ruggen hunner gestoelten verborgen zijn. Deze daarentegen hebben vlak het gezigt op eene groote klok, opdat ze, in de drukte hunner bezigheden, nooit het etensuur vergeten mogen. Voorts ligt op het groene kleed der tafel voor ieder gestoelte eene massa wit papier, dat altijd zuiver blijft, en eenige versneden pennen, die nooit met inkt bemorst worden. Een balie scheidt dit gedeelte der zaal af van een kleine tusschenruimte, voor het publiek afgezonderd, en waarin tien

Maar toen moest Mijnheer Furchtbach op reis voor zijne affaires, en toen kwam mijn Mijnheer er bij, en die wist het met den jongen Mijnheer zoo mooi te praten, dat de mama toestond, dat zij nu in stilte zouden trouwen, terwijl de oom weg was, en mijn Mijnheer maakte de papieren in orde; en ik zou dat alles zeker bezorgd hebben, maar ik was toen al vijf jaren bij Mijnheer van daan.

Les affaires sont les affaires! Toe, heeren, laten we hier nu niet als kwajongens tegenover elkander staan, 't Eerste nummer dient nu vanavond in elkaar.... Maak je niet bezorgd, oude heer, komt terecht, komt terecht, beloofde Max. Ik stel me d'r aansprakelijk voor. Ik heb d'r toch ook wel 'n beetje belang bij? Ja, maar, ik ben zoo bang.... Waarvoor? Dat 't op gekheid maken uitloopt.

Il y a un certain fil dans les affaires du monde, qui les enchaine les unes aux autres; & quand on peut le saisir adroitement on n'est point éloigné de percer dans l'avenir, on apperçoit en gros la suite des choses. DESLANDES, Hist. Crit. de la Philosophie, Tom. II. p. 123. Veniet tempus, quo ista, quæ nunc latent, in lucem dies extrahat & longioris ævi diligentia.

Petritzky was een jong officier van burger afkomst en niet rijk, met buitengewoon veel schulden, die 's avonds steeds te veel dronk en wegens allerlei komieke en lichtzinnige affaires telkens naar de hoofdwacht werd gebracht en toch steeds bij al zijn kameraden en superieuren bemind was.