Vietnam or Thailand ? Vote for the TOP Country of the Week !
Päivitetty: 2. kesäkuuta 2025
MENENIUS. Yks sana vaan, yks sana! Nopea tiiker'-raivo tuo kun katuu Hätäistä kiirettään, sen liian myöhä Sitoa nilkkoihin on lyijypainot. Lain mukaan menetelkää; muuten syntyy Kosk' on hän rakastettu puolueita, Ja suuren Rooman tuhoo Rooman miehet. BRUTUS. Jos niin ois, SICINIUS. Mitä siinä rupatatte? Lakia kuinka kuulee hän, sen näimme: Aediiliä löi hän, meitä uhkas. Tulkaa!
Kah, hänen äitinsä! SICINIUS. Pois täältä! BRUTUS. Miksi? SICINIUS. Sanovat häntä hulluks. BRUTUS. Jatka vaan; He meidät näkivät. VOLUMNIA. Oo! Parahiksi! Jumalten kaikki ruttovarat teille Lempenne palkitkoot! MENENIUS. St! Ei niin kovaa. VOLUMNIA. Jos voisin itkulta, niin kuulisitte, Mut, jotain saatte kuulla. Jos miehelleni voisin Sanoa samaa! SICINIUS. Miehevää! VOLUMNIA. Niin, houkka!
CORIOLANUS. Kätesi mulle! Tulkaa! Toinen kohtaus. Sama paikka. Katu lähellä kaupungin porttia. SICINIUS. Hän poiss' on; hiltykäämme. Kansa kotiin! Masattu aatel' on, jok' ilmeisesti Oli hänen puoltaan. BRUTUS. Valtamme on nähty; Nöyremmät olkaamme nyt työmme jälkeen Kuin sitä ennen. SICINIUS. Kotiin kansa! Poiss' on Sen suurin vihollinen, sanokaa, Ja turvattu sen valta. BRUTUS. Kotiin kansa!
Te etupäässä; Cominius sitten; jäljessä me muut; Syyst' etusija teill' on. COMINIUS. Jalo Marcius! Pois, kotiin! MARCIUS. Mukaan tulkoot: volskilaisill' On paljon viljaa; aittain kaivajiksi Mukahan rotat! Kunnon mässääjät, Nyt hehkeimmäll' on uljuutenne; tulkaa! Marcius, Titus Lartius ja Menenius poistuvat. SICINIUS. Niin pöyhkää onko toista kuin tuo Marcius? BRUTUS. Ei mokomaa.
SICINIUS. Coriolanoanne muut ei kaipaa Kuin ystävät; on pystyss' yhteiskunta, Ja pystyyn jää, vaikk' äittelis hän kuinka. MENENIUS. Hyvin kaikki on; mut paremmin vois olla, Jos olis myöntynyt hän. SICINIUS. Missä lie hän? MENENIUS. En tiedä; eikä myöskään vaimo tiedä, Eik' äitikään. KANSALAINEN. Jumalat kaitkoot teitä! SICINIUS. Hyv'iltaa, naapurit! BRUTUS. Hyv'iltaa, kaikki!
Aputribuuninne vallannut on kansa, Repivät häntä, vannoen nyt, että, Jos lohtua ei rouvat tuo, niin hänet Paloittavat he tuuma tuumalta. SICINIUS. Mit' uutta? SANANSAATTAJA. Hyvää! Voittaneet on rouvat. Ja tiessään Marcius on ja volskilaiset. Iloisempaa ei päivää Roomall' ole Tarquinion karkoituksest' asti ollut. SICINIUS. Mies, onko varma tietos, aivan varma?
Mun halvan huomioni mukaan pilkkas Hän meitä, kerjätessään ääniämme. 3 KANSALAINEN. Niin kyllä, nauroi meitä vasten naamaa. 1 KANSALAINEN. Se hänen tapaans' on; ei pilkannut hän. 2 KANSALAINEN. Sä yksin sanot, ettei pilkannut hän. Ois näyttää hänen tullut ansionsa, Isänmaan palvelussa saadut haavat. SICINIUS. Sen teki hän. KAIKKI. Ei, niit' ei kukaan nähnyt.
BRUTUS. Ja huutaa kun on alkaneet, koht' älkööt Heretkö he, vaan meluten ja rääkyin, Mik' olkohonkin tuomio, vaatikoot he Sen täyttämistä heti. AEDIILI. Hyvä, hyvä. SICINIUS. Ja katsokaa, ett' oiti ovat valmiit. Kun viittauksen saavat. BRUTUS. Heti toimeen!
SICINIUS. Minä seuraan. Toinen kohtaus. Capitoli. 1 PALVELIJA. Joutuun, joutuun! He ovat kohta täällä. Kuinka monta mitä on konsuliksi pyrkijää? 2 PALVELIJA. Kolme, sanotaan, mutta kaikki luulevat, että Coriolanus vie viran. 1 PALVELIJA. Uhkea mies, mutta saakelin ylpeä. Eikä rakasta rahvasta.
SICINIUS. Muut' en toivo Kuin että pysyis aikeissaan ja toimeen Ne panisi. BRUTUS. Sen varmaankin hän tekee. SICINIUS. Se hälle, niinkuin toivommekin on, Tuo perikadon varmaan. BRUTUS. Häntä kohtaa Tai meitä se. Siis kuiskatkaamme kansaan.
Päivän Sana
Muut Etsivät