United States or Ireland ? Vote for the TOP Country of the Week !
Huus Aineias myös tovereitaan, kun tuli silmiin Deifobos, Paris, aimo Agenor, iliolaisten johtajat, joukkojen päät kuin hänkin; vaan sotikansa 491 seurasi, niinkuin juomaan käy ison oinahan jälkeen lampaat laidunmaalta, ja paimenen mielt' ilo täyttää: noin sydän rinnass' Aineiaan oli riemua täynnä, kun näki jäljessään hän seuraavan sotalaumain.
Deifoboksen, Hektorin veljen, hahmossa hän lähestyy Hektoria ja rohkaisee häntä: kahden heidän tulee uljaasti pitää puoliaan. Iloiten veljensä avusta Hektor ryhtyy taisteluun. Kun hänen heittokeihäänsä kilpistyy Akhilleuksen kilvestä, hän pyytää veljeltään toista; mutta Deifobos onkin hävinnyt ja Hektor huomaa, että Athene on hänet pettänyt.
Kaatui mies rytinällä; ja törröttäin sydämessä istui peitsi, ja varren pään sydän sytkivä vielä sai värinään, vaan sen pian herposi ankara vauhti. Puhkesi Idomeneus ilohuutoon raikuvin äänin: "Eikö jo, Deifobos, tasan oltane, kaattua kolme yhtä jo vastata voine, kun niin kopeasti sa kerskut? Tullos, turmahinen, sinä itsekin vain mua vastaan, jott' uron Zeun rotujuurta jo tulleen näät tykö Troian!
Urhea Deifobos, Priamon vesa, riens eturintaan aimona, ryntäillään piti kilpeä ympyriäistä, kerkein askelin siirsi hän jalkoja, suojana kilpi.
Tempasi Deifobos hänen kiiltelevän kypärinsä, vaan heti karkasi Meriones kuin rientävä Ares kohti ja keihäällään käsivarteen iski, ja maahan huiskuvin töyhtöineen kypär' uljas kirposi kalskuin. Meriones päin karkasi taas kuin iskevä kotka, kainalovarrest' irti hän tempasi ankaran keihään, jälleen kumppanien luo väistyen.
Noin hänen vitkaan väistyissään päin välkkyvän keihään viskasi Deifobos, vihan pitkän kantaja hälle; vaan ohi taas meni peitsi ja Askalafon kävi olkaan, Areen aaluvan tuon; läpi hartian valtava keihäs tunkihe, maahan suistui mies, käsin kourasi multaa.
Virkkoi noin, mut Deifobos siin' empi ja mietti, väistyä oisko ja luo joku kutsua kumppani uljas rinnall' ottelemaan vai iskeä päin ihan yksin. 457 Viisaimmaksipa mielessään hän päätteli vihdoin Aineiaan tykö käydä; hän tuon näki taampana muista seisovan jouten, kaunaa näät Priamolle hän kantoi, hältä kun arvoa saanut ei, uros vaikk' oli uljas.
Parvea toistapa toi Paris, Alkathoos ja Agenor, seuraavaa Helenos sekä Deifobos jumalainen, veljekset, Priamon pojat; viel' oli Asios kolmas, Asios, Hyrtakon juurt', uveuljas, säihkyväsälkö, saapunut Selleeis-joen varsilt', aimo Arisben. Neljätt' Aineias, Ankhiseen aaluva, johti, vertana vierellään Antenorin poikia kaksi, Arkhilokhos Akamaan kera, taitajat taistelon kaiken.