Vietnam or Thailand ? Vote for the TOP Country of the Week !
Päivitetty: 1. heinäkuuta 2025
PANDARUS. Toinen ei ole vielä siihen mittaan päässyt; toista sanot, kun se toinen pääsee siihen mittaan. Hector ei saa hänen älyään koko tänä vuonna. CRESSIDA. Eikä sitä tarvitsekaan, kun hänellä on omansa. PANDARUS. Eikä hänen ominaisuuksiaan. CRESSIDA. Siitä ei haittaa. PANDARUS. Eikä hänen kauneuttaan. CRESSIDA. Se ei häntä kaunistaisi; hänen omansa on parempi.
Myrkyttäjän luona viipyy Ja hornan kätyrin; mut lemmen sylin Sivuuttaa siivin nopsemmin kuin aatos. Nyt vilustut ja sitten mua syytät. CRESSIDA. Oi, viivy! Miehet eivät koskaan viivy! Mua houkkaa, oi! Jos oisin kieltäynyt, Niin kyllä viipyisit. Vait! Joku liikkuu. Mitä? Kaikki ovet auki? TROILUS. Setäsi! CRESSIDA. Periköön hänet rutto! Nytkös ilkkuu! Oi, tätä elämää! PANDARUS. Mitä kuuluu?
TROILUS. Ei varmaan ollut. ULYSSES. Oli varmaankin. TROILUS. Mun kiellossani hulluuden ei vikaa. ULYSSES. Ei minunkaan; vastikään täällä oli. TROILUS. Naissuvun tähden tuot' ei uskomista. Ja äitiemme tähden, pahat kielet Jotk' ilmankin on valmiit parjaamaan Syyt' älkööt saako naista arvioimaan Cressidan mukaan. Sanokaa, ettei Se ollut Cressida.
Apollo, sano, rakkaan Daphnes kautta, Mitä Cressida on Pandarus ja minä. Oi, vuode Cressidan on Intia, Miss' uinuu hän kuin helmi; Ilionin Ja hänen linnansa on välill' ärjy, Levoton meri; minä kauppias; Ja Pandarus, tuo purjemies, mun heikko On toivoni ja luotsini ja laivani. AENEAS. No, Troilus, miks' et ole taistelussa?
ALEKSANDER. Sanotaan, että hän eilen tappelussa kävi Hectorin kimppuun ja paiskasi tämän maahan; suutuksissaan ja häpeissään siitä ei Hector ole sen perästä syönyt eikä nukkunut. CRESSIDA. Kuka tuossa tulee? ALEKSANDER. Setänne Pandarus, neiti hyvä. CRESSIDA. Hector on urhea mies. ALEKSANDER. Jommoista ei ole toista, neiti. PANDARUS. Mitä? Mitä? CRESSIDA. Hyvää huomenta, setä Pandarus.
DIOMEDES. Tee se siis: Pitäköön toimi yhtä sanain kanssa. TROILUS. Mitäkö muistais? ULYSSES. Hiljaa! Kuunnelkaa! CRESSIDA. Oi, sinä mesimaire Kreikan mies, Mua älä enää kiusaa tyhmään tekoon! THERSITES. Koiruutta! DIOMEDES. Entä sitten CRESSIDA. Kuules, mitä DIOMEDES. Pyh, joutavia! Olet valapatto. CRESSIDA. En, totta, voi. Sa mitä tahdot multa? THERSITES. Haa! Ilveilyä! Julki-salaisuutta!
Uskollisuus ei kaipaa pitkiä puheita: niin on Troilus Cressidalle uskollinen, että, mitä kateus voi pahinta tehdä, on ivata hänen uskollisuuttaan, ja että, mitä totuus voi tosinta sanoa, ei ole todempi Troilusta. CRESSIDA. Mielittekö tulla sisään, prinssi? PANDARUS. Mitä? Aina vain punastuvana? Ettekö jo ole tarpeeksi pakinoineet? CRESSIDA. Setä hyvä, kaiken tyhmyyden, minkä teen, omistan teille.
CRESSIDA. Oo, hän hymyilee mahtavasti. PANDARUS. Eikö totta? CRESSIDA. Oo, aivan niin kuin pilvi syksyllä. PANDARUS. No, no, hiljaa! Mutta näyttääkseni toteen, että Helena rakastaa Troilusta, CRESSIDA. Troilus kyllä sen näyttää, jos te saatte sen toteen. PANDARUS. Troilusko? Hän, joka ei huoli hänestä enempää kuin minä tyhjästä munasta.
CRESSIDA. Niinkö nuori mies, ja jo niin vanha kaappaaja? PANDARUS. Mutta todistaakseni sinulle, että Helena häntä rakastaa: hän tuli ja laski valkoisen kätensä hänen halkinaiselle poskelleen, CRESSIDA. Juno armahtakoon! Mistä siihen tuli halkeama? PANDARUS. No, tiedäthän, että siinä on kuoppa. Minusta hänen hymyilynsä kaunistaa häntä enemmän kuin ketäkään toista miestä koko Phrygiassa.
TROILUS. Sua rakastan niin kirkkaan puhtaasti, Ett' iki-jumalat kai suuttuneina, Kun lempi kuumemp' on kuin rukous, Min kylmiltä he huuliltani saavat Sun multa vievät. CRESSIDA. Jumalatko kateet? PANDARUS. Ovat, ovat, sehän on liiankin selvää. CRESSIDA. Ja tottako mun täytyy Troia jättää? TROILUS. Se kauhea on totuus. CRESSIDA. Troilus myöskin? TROILUS. Troilus ja Troia.
Päivän Sana
Muut Etsivät