United States or Albania ? Vote for the TOP Country of the Week !


Menettää kaiken arvon kehun sana, Jos kehuttu on itse kehujana, Mut vihamies jos vasten mieltään kiittää, Niin saamme kirkkaan ikimaineen niittää. AGAMEMNON. Aeneas nimennekö, Troian mies? AENEAS. Niin, Kreikan mies. AGAMEMNON. Mik' asianne? AENEAS. Anteeks, Se Agamemnonin on korvaa varten. AGAMEMNON. Hän Troiasta ei mitään salaa kuule.

TROILUS. En; Mut joskus teemme, mitä emme tahdo; Olemme usein oma perkeleemme, Kun oman voiman varaan heittäymme Ja pettävään sen tarmoon luotamme. No, prinssi, TROILUS. Muisku vain, ja sitten ero! Hoi, veli Troilus! TROILUS. Tule sisään, veli, Ja tuo Aeneas myös ja Kreikan mies. CRESSIDA. Sinäkin ole uskollinen. TROILUS. Minä? Ah, se on vikani ja heikkouteni!

DIOMEDES. Pahemmin toivoisimme tuntevamme. PARIS. Tää kohteliaint' on uhmatervehdystä, Jalointa lemmen vihaa, mit' on kuultu. Mit' asiaa näin varhain? AENEAS. Kuningas Mua pani noutamaan, en tiedä, miksi. PARIS. Minä tiedän: viekää tämä Kreikan mies Nyt Calchaan taloon; sieltä saakoon lunnaiks Antenorista sulo Cressidan. Me teemme seuraa, tai, jos suvaitsette, Niin menkää edeltä.

AENEAS. Hyvästi jääkää kaikki! PARIS. Sanokaa, Diomedes, tunnon mukaan Ja kunnon kumppanina suora totuus: Ken Helenan on parhain ansainnut, Minä vai Menelaus?

Sen nimi Troilus; häneen perustavat He uuden toivon, lujan niin kuin Hector. Aeneas sanoi, näin; hän päästä jalkaan Sen nuorukaisen tuntee; kahden kesken Tään mulle suuress' Ilioniss' uskoi. AGAMEMNON. Jo otteiss' ovat. NESTOR. Pidä puoltas, Ajax! TROILUS. Sa nukut, Hector; herää! AGAMEMNON. Hän taidoin käyttää miekkaa. Oikein, Ajax! DIOMEDES. Jo riittää! AENEAS. Riittää, riittää, hyvät herrat!

TROILUS. Kotona paras, "voisin" jos ois "voin". Mut leikkiin tuonne! Menetkö sa mukaan? AENEAS. Juur' kiireesti. TROILUS. Siis mennään yhtä sukaan. Toinen kohtaus. Sama paikka. Katu. CRESSIDA. Ken tuosta kulki? ALEKSANDER. Kuningatar Hecuba Ja Helena. CRESSIDA. Ja minne? ALEKSANDER. Itätorniin, Jok' yli laakson kohoo, taistelua Näkemään.

Hän ihmetteli mielessään, miten Atalarik hienotunteisesti ja jalosti vältti millään tavalla viittaamasta heidän viimeiseen tapaamiseensa ja kohteli häntä siten, että hän tunsi itsensä aivan aseettomaksi. "Ja katso, kuinka tuolla nuo kuvapatsaat välkkyvät: tuo kummallinen pari, Aeneas ja Amalat! Kuule, Camilla, minulla on sinulle pyyntö." Neitosen sydän alkoi sykkiä nopeasti.

Kuka siellä? Mikä asiana? Vallanhan rikotte oven! Mikä nyt on? Mikä asiana? AENEAS. Huomenta, hyvä herra, huomenta! PANDARUS. Ken se? Aeneas-prinssi! Toden totta, En ollut teitä tuntea. Mit' uutta Näin aikaisin? AENEAS. Tääll' onko Troilus-prinssi? PANDARUS. Täällä! Mitä hän täällä tekisi? AENEAS. On, hän on täällä, älkää kieltäkö; Asia koskee häntä lähelt' aivan.

AENEAS. Niin vain siksi kysyn, että voisin Omistaa hälle kunnioitukseni Ja nostaa poskilleni punastuksen Niin siveän kuin Koitar, kun se nuoreen Luo Phoiboon kainon katseen. Kuka on Se valta-jumala ja miesten pää? Ken on se suuri, ylväs Agamemnon? AGAMEMNON. Tuo Troian mies meit' ivaa, taikka ovat Siroja hovikoita troialaiset.

HECTOR. Ken täss' on saapa vastakiitokseni? AENEAS. Tää ylvä Menelaus. HECTOR. Oo! Tekö, herra? Siis, kiitos, kautta Marsin sotakintaan! Tät' uutta valaa älkää naurako: Tuo quondam vaimonne hän vannoi aina Venuksen hansikkaaseen. Hän voi hyvin, Vaikk' ei hän terveisiä laittanut. MENELAUS. Hänestä vait! Se nimi minut tappaa.