Vietnam or Thailand ? Vote for the TOP Country of the Week !
Päivitetty: 14. toukokuuta 2025
Toinen kohta tappelutannerta. BRUTUS. Pää pystyyn yhä vaan, te kansalaiset! CATO.
COMINIUS. No niin, nyt Forumiin! CORIOLANUS. Jos kuka neuvoi Jakamaan lahjaks viljaa varastosta, Niinkuin ol' ennen tapa Kreikassa, MENENIUS. No niin, jo riittää! CORIOLANUS. vaikka kansan valta Siell' oli laajempi, hän, sanon minä, Kapinan kasvatti ja valtiolle Häviön siitti. BRUTUS. Voiko kansan äänet Se saada, ken noin puhuu? CORIOLANUS. Sanon syyni, Jok' arvokkaamp' on teidän ääniänne.
BRUTUS. Vait! Hän jo saapuu. Marssissa hiljaisessa häntä vastaan! CASSIUS. Seis! BRUTUS. Seis! Anna käskyn käydä, 1 SOTAMIES. Seis! 2 SOTAMIES. Seis! 3 SOTAMIES. Seis! CASSIUS. Minulle väärin teit sä, jalo veikko. BRUTUS. Jumalat, tuomitkaatte! Teenkö väärin Viholliselle? Kuin siis ystävälle? CASSIUS. Sun tyynen muotos alla piilee vääryys; Ja kun sa sitä teet
BRUTUS. Teit itse väärin, moista puolustaissas. CASSIUS. Ei tähän aikaan ole sopivaista Jokaista pientä vikaa saivarrella. BRUTUS. Suo anteeks: itselläs on huono maine. Siit' ett' on sulla pitkät sormet, Cassius; Rahasta virkoja sa myyt ja kaupit Kelvottomille. CASSIUS. Mulla pitkät sormet? Sen tiedät Bruton sanovan; ne muuten Viimeiset sanas oisi, jumal'auta!
BRUTUS. Suo anteeks: Käyn itse ensin puhe-istuimelle Ja Caesarimme surmaan näytän syyt. Mit' Antonius puhuu, sen ma sanon Hän tekee meidän suostumuksella; Ja että Caesarille suomme kaikki Tapojen pyhittämät juhlamenot. Se hyödyttää meit' enemmän kuin haittaa. CASSIUS. Kuin käy, en tiedä; tuo ei mieleen mulle. BRUTUS. Tuoss', Antonius, Caesarin on ruumis.
BRUTUS. Lähtekäämme! Toinen kohtaus. Corioli. Senaatintalo. 1 SENAATTORI. Vai luulette te siis, Aufidius, ett' on Vihiä Rooma tuumistamme saanut Ja tuntee hankkeemme. AUFIDIUS. Ken muuta luulis? Mit' ompi meillä koskaan ajateltu, Jot' olis toimeen saatu, ennen kuin Sen Rooma haistoi? Suur' on hätä, Ja kansa kapinoi.
Eikö turhaan polvistunut Brutus? CASCA. Siis, puhukaa te, kädet, puolestani. Caesar tarttuu hänen käsivarteensa. CAESAR. Sinäkin, Brutus? Kaadu sitten, Caesar! CINNA. Pelastus! Vapaus! Tyrannius on kuollut! Kaduilla joutuun huutakaa se julki. CASSIUS. Ja toiset puhe-istuimille huutain: "Pelastus, vapaus ja vapahdus!"
Lukemattomia kertoja oli tämä meidän aikainen Brutus heiluttanut miekkaansa omaa poikaansa kohti haavottamatta häntä; ja yhtä usein oli Martin Paz pidättänyt käsivartensa, joka oli isää haavottamaisillaan.
BRUTUS. Niin, kyllä hän on lammas, hän, vaikka ynisee kuin karhu! MENENIUS. Niin kyllä hän on karhu, hän, vaikka elää niinkuin lammas. Te olette ikämiehiä kumpikin, vastatkaatte kysymykseeni. MOLEMMAT TRIBUUNIT. Kyllä; puhukaa. MENENIUS. Mikä pahe Marciolta puuttuu, jota ei teissä kummassakin ole ylenmäärin? BRUTUS. Häneltä ei puutu ainoakaan pahe, hänessä on niitä kosolta kaikkia.
CASSIUS. Ma keinon niinkuin tekin kyllä tunnen, Mut tuota luontoni ei kestäis sentään. BRUTUS. Nyt toimiin eläviin! Mit' aattelette! Philippiinkö nyt marssitaan? CASSIUS. Se minust' Ei ole hyvä. BRUTUS. Perustus? CASSIUS. On tämä: Parast' ett' etsii vihollinen meitä; Näin vahinkota saa hän, varat kuihtuu Ja väki uupuu, me kun paikoillamme Lepäämme, kooten miehuutta ja voimaa.
Päivän Sana
Muut Etsivät