United States or Gibraltar ? Vote for the TOP Country of the Week !
FABUICIO. You saie the truthe in a certaine maner, but consider the faultes, whiche soche a chosen manne hath in himselfe, for that also many times it hapneth, that he is not a chosen manne.
A translator hath great nede to studie well the sense both before and after, and then also he hath nede to live a clene life and be full devout in preiers, and have not his wit occupied about worldli things that the Holy Spyrit author of all wisdom and cunnynge and truthe dresse him for his work and suffer him not to err."
Firste, he willeth the master to make a crosse with his fore finger and his thombe, layenge one ouer the other crosswise. This beinge don, he saieth these wordes followinge: You shall sweare to speake the truthe of all thinges that shalbe asked of you, and yf you doe not, that God demaunde yt of you: and the Englishe master muste saye, Amen.
Thei sette asmuche by truthe alone, as by all other vertues together. Age hath there no prerogatiue, except thei winne it with their wisedome, and knowledge. Thei haue many wiues, whiche thei vse to buye of their parentes for a yoke of Oxen. Some to serve them as their vndrelynges, and some for pleasure, and issue.
But the aunciente Philosophers, whiche without knowledge of God, and his truthe, many yeres ago, wrate vpon the natures of thinges, and thistories of times had another opinion of the originall of man. For certain of them, belieued the worlde euer to haue been, and that euer it should be, and man together with it to haue had no beginnyng.
They never gave that which was in their actuall possession, yf by any meanes possible they mighte have kepte it themselves. It is an easie matter to cutt large thonges, as wee say, of other men’s hides, and to be liberall of other men’s goodds. But he that will be in deede and truthe liberall, he muste give of his owne, and not of other mens.
I am as thoroughly afraid of pain as any child can be; but that next world has never offered any prospect to me, save boundless food for my insatiable curiosity. But at that moment my attorney thrust into my hand a little dirty scrap of paper. "Do you know this man?" I read it. "SIR, I wull tell all truthe. Mr. Locke is a murdered man if he be hanged. Lev me spek out, for love of the Lord. No.
For those of the clergye which by reason of idlenes here at home are nowe alwayes coyninge of newe opynions, havinge by this voyadge to set themselves on worke in reducinge the savages to the chefe principles of our faith, will become lesse contentious, and be contented with the truthe in relligion alreadie established by authoritie.
But to buye of the punishmente for money or fauour, that thought thei to be the very confusion of the commune welfare. All these had their liuynges of the kyng: but the Chauncellour more honorably then the rest. He bare alwaie about his necke a tablette, hangyng on a chaine of golde, and sette full of sundrie precious stones, whiche thei called Veritie and Truthe.
Bland, Creed, and Vernatty, about my Lord Peterborough's accounts, which we now went through, but with great difficulty, and many high words between Mr. Povy and I; for I could not endure to see so many things extraordinary put in, against truthe and reason.
Word Of The Day