United States or India ? Vote for the TOP Country of the Week !
RANK. Wat bedoel je? Wist je het dan? RANK. Nora ... mevrouw Helmer ... ik vraag u of u er iets van geweten heeft? NORA. Och, weet ik of ik iets geweten heb of niet! Dat kan ik u heusch niet zeggen.... Dat u nu zoo onhandig zijn kon, dokter! Nu was alles zoo goed. RANK. Nu, u heeft nu in elk geval de zekerheid dat ik met lichaam en ziel tot uw beschikking ben. En wil u me nu zeggen wat het is?
NORA. Dokter, u heeft zeker een wetenschappelijk onderzoek gedaan vandaag. RANK. Ja juist. HELMER. Kijk eens aan, kleine Nora praat over wetenschappelijke onderzoekingen! NORA. En mag ik u geluk wenschen met den uitslag? RANK. Ja, waarachtig, dat mag u. NORA. Het was dus goed. RANK. Het allerbeste zoowel voor den dokter als voor den patiënt ... zekerheid. Zekerheid? RANK. Volkomen zekerheid.
HELMER. Maar liefste Nora, je danst alsof je leven op het spel stond.... NORA. Dat doet het ook. HELMER. Rank, houd op; dit is gewoon gekkenwerk. Toe, schei uit. Dat had ik nu toch nooit gedacht. Je hebt alles vergeten wat ik je geleerd heb. Nu zie je het zelf. HELMER. Ja, je mag nog wel eens een lesje hebben. NORA. Je ziet hoe noodig het is. Je moet tot het laatst toe met me repeteeren.
O, pardon; ik zie dat ik hier ook ongelegen kom. NORA. Welneen, heelemaal niet. Dokter Rank Mevrouw Linde. RANK. Och zoo. Een naam die hier in huis dikwijls genoemd wordt. Ik geloof dat ik mevrouw voorbij liep op de trap. MEVR. LINDE. Ja, ik loop heel langzaam een trap op; ik kan niet goed stijgen. RANK. Zoo? Is u niet goed in orde van binnen? MEVR. LINDE. Eigenlijk meer wat overwerkt.
Woord Van De Dag