Vietnam or Thailand ? Vote for the TOP Country of the Week !
Frissítve: 2025. június 25.
A huszonkettes őrház zöld lámpája csendesen siklott el a félhomályos fülke ablaka előtt. Végállomás! kiáltotta egy mély, rekedt hang s a kocsisor zökkenve állott meg. Kiszálltunk. Tizenegy óra lehetett. A félemeletes falusi állomás nehéz tömege köröskörül egybeolvadt az éjszaka feketeségével. Csak a kijárat fölött himbálódzó lámpa álmos fényében villant elő itt-ott egy piros téglasor.
Szőcsné mint egy masina, lélek nélkül, tisztán csak a megszokás igája alatt, segített neki. Lehuzta róla a gyürött hálókabátot, még egy szánakozó pillantást is vetett az összehorpadt, nyomorult testre, s ráadta a friss kabátot. Azalatt az asszony még körülnézett a szobában, s a fiatal leányra tapadt a pillantása. A hang után találta meg.
A leány csak az ajtóig mert menni, s ott is minden pillanatban készen volt arra, hogy visszafusson. Gergely összekeresgélt minden zugot, felnyitogatta a szekrényeket is és kijelentette, hogy itt semmi sincs. Pedig mozgott, halottam, erősitette a leány s megrázkódott, mikor eszébe jutott a hang, a melyet hallott. Gergely csak nézte s mikor látta, hogy még mindig nagyon fél, fejére tette a kezét.
Még egy pár másodperc és ott állottak szemközt egymással, három lépésnyire egymástól; az erdész a puskáját lövésre készen tartotta, de a hang, amikor „állj" t akart kiáltani, mégis a torkán akadt.
Ezeket az éles szavakat halkan mondta, hogy az előadást ne zavarja s a tompított hang kétszeresen éreztette, milyen ingerült. De a tekintete most is derült maradt; a szeme nem tudott haragudni. Vidovics úgy nézett rá, ahogy vádlotthoz illik, mikor bírája beszél.
Kardos szeme gyorsan futotta át e szobának minden zege-zúgát s pillantása az abból nyíló mellékajtón pihent meg. Hova vezet ez? kérdé a leánytól. A lakás tulajdonosához, ki öreg úr, alig mozdul ki szobájából. Azt hiszem, most nyitva is van. És félig kinyitva az ajtót, bedugta szőke hajjal borított fejét. Ki van ott? kiáltá egy megriadt gyönge hang. Én, Pali bácsi. A szobát akarja valaki kibérelni.
Vissza akart huzódni, de mialatt betette az ajtót, újra megszólalt ugyanaz a hang: Azaz, csak jöjjön be!... Végezzünk egyszer s mindenkorra. Nem is kellelt újra a kilincshez nyulnia; az ajtó kinyilt belülről. A szőkébbik leány nyitott ajtót; aki a „nem szabad"-ot mondta.
A sötétségben mit sem láthattam a hatásból, amit kiáltásom okozhatott, csak a két ember ijedt felszisszenéséből következtethettem, hogy a közvetlen közelükbe lecsapó villám sem béníthatta volna meg jobban érzékeiket, mint az a ridegen parancsoló hang, mely a sötétségből fülükbe vágódott. Pojte sem... folytattam féloroszra, féltótra fordítva a beszédet ne bojite sa, nem bántalak.
A Nap Szava
Mások Keresik