United States or Hong Kong ? Vote for the TOP Country of the Week !
TROILUS. Niin, se juur' aikeemme on elinjänne. Jos kunnia ei meille rakkaampi Kuin kiihoitetun kiukun tyydytys, Niin hänen tähtensä ei Troian verta Valuisi tilkkaakaan. Mut, arvon Hector, Hän on se kunnian ja maineen aihe, Se suurten töiden kannus, joka nyt Meit' ajaa viholliset voittamaan Ja vastaisuudess' antaa maineen kruunun.
DIOMEDES. Sen Agamemnon sois; ja Hector-urhon Achilles tahtois aseetonna nähdä. HECTOR. Aeneas, kutsu veli Troilus tänne; Tää veljesvierailumme tiedoks saata Odottaville troialaisille; Palatkoot kotiin. Kätes mulle, lanko! Ma luonas atrioin, niin urhos näen. AJAX. Suur' Agamemnon tulee meitä vastaan.
CRESSIDA. Voi, vaivaista poskea! Moni ruuppa on rikkaampi. PANDARUS. Mutta siitäkös nauru syntyi! Kuningatar Hecuba nauroi niin, että silmät tulvivat. CRESSIDA. Myllynkiviä. PANDARUS. Ja Cassandra nauroi. CRESSIDA. Oli kai hillitympi tuli hänen silmäinsä padan alla. Tulvivatko hänenkin silmänsä? PANDARUS. Ja Hector nauroi. CRESSIDA. Mutta mitä sitten niin miehissä naurettiin?
HECTOR. Ken täss' on saapa vastakiitokseni? AENEAS. Tää ylvä Menelaus. HECTOR. Oo! Tekö, herra? Siis, kiitos, kautta Marsin sotakintaan! Tät' uutta valaa älkää naurako: Tuo quondam vaimonne hän vannoi aina Venuksen hansikkaaseen. Hän voi hyvin, Vaikk' ei hän terveisiä laittanut. MENELAUS. Hänestä vait! Se nimi minut tappaa.
Löytääkseni henkilöitä, jotka voisivat minua hiukan opastaa, käännyin erään vapaamielisen sanomalehden puoleen ja sain sieltä muun muassa *Hector Denis'n* osoitteen.
Hän on niitä Troian parhaita älyniekkoja, ja sievä mies ulkonäöltään. Milloin tulee Troilus? Kohta saat nähdä Troiluksen; kun näkee minut, niin saat nähdä että nyökäyttää päätään. CRESSIDA. Antaako hän teille nyökkäyksen? PANDARUS. Saat nähdä. CRESSIDA. Jolla on, sille annetaan. PANDARUS. Tuo on Hector, tuo, tuo, näetkös, tuo! Siinä on miestä! Niin, niin, Hector sinä! Siinä, orpana, uhkea mies!
Sen hauskan uutisen sijasta, jonka toivoin saavani lukea, seisoikin, että näiden henkevien kasvojen omistaja, professori *Hector Denis* äkkiarvaamatta oli kuollut. Vielä edellisenä päivänä hän oli ollut täydessä toiminnassa, päivemmällä parlamentin istunnossa, illalla eräässä työväen komiteassa, mutta kun sitten seuraavana aamuna mentiin hänen huoneeseensa, oli hän kylmänä vuoteessaan.
Ei, kautta kirkkaan taivaan valon tuon, Hänt' ei hän saaliiks saa! Ma hänet päästän Vaikk' omin surmin. Kohtalotar, tiedä: Jos niiks, saat tänään multa hengen viedä. HECTOR. Seis, Kreikan mies! Sin' olet oiva pilkka. Et vainko? Haarniskas on mulle mieleen; Sen murskaan, niittaukset kaikki katkon, Jos sit' en saa. Nyt, otus, jälkees lähden. No, juokse! Ajan vain sua nahkas tähden.
PANDARUS. Niin oikein; Hector oli aikaisin jalkeilla. CRESSIDA. Siitä me juuri puhelimme, ja hänen vihastaan. PANDARUS. Oliko hän vihoissaan? CRESSIDA. Niin tämä tässä sanoo. PANDARUS. Oli oikein, oli; tiedänpä vielä syynkin siihen; kyllä hän tänään hutkii ja huitoo, sen voin heille sanoa; eikä Troiluskaan anna hänelle paljoa perään; varokoot Troilusta, voin heille sanoa senkin. CRESSIDA. Mitä?
Hyvä Diomedes, Komeat laita vaihtovarustukset; Tuo tieto, huomennako Hector vastuun Haluaa haastoons'; Ajax valmis on. DIOMEDES. Sen otan harteilleni; se on taakka, Jot' ylpeydellä kannan. ULYSSES. Achilles seisoo telttans' aukossa. Päällikkö, käykää ohi niinkuin oudon, Jok' unohtunut on; te, prinssit, luokaa Hänehen kylmä, huolimaton katse; Jälinnä minä käyn.