United States or Morocco ? Vote for the TOP Country of the Week !


I think the 'Marta y Maria' one of the most truthful and profound fictions I have read, and 'Maximina' one of the most pathetic, and 'La Hermana de San Sulpizio' one of the most amusing. Fortunately, these books of Valdes's have nearly all been translated, and the reader may test the matter in English; though it necessarily halts somewhat behind the Spanish.

As I mention 'Riverito, Maximina, Un Idilio de un Inferno, La Hermana de San Sulpizio, El Cuarto Poder, Espuma, the mere names conjure up the scenes and events that have moved me to tears and laughter, and filled me with a vivid sense of the life portrayed in them.

This delightful author will, however, only be able to answer my question indirectly from the essay on fiction with which he prefaces one of his novels, the charming story of 'The Sister of San Sulpizio, and I shall have some little labor in fitting his saws to my instances.

As I mention 'Riverito, Maximina, Un Idilio de un Inferno, La Hermana de San Sulpizio, El Cuarto Poder, Espuma, the mere names conjure up the scenes and events that have moved me to tears and laughter, and filled me with a vivid sense of the life portrayed in them.

I think the 'Marta y Maria' one of the most truthful and profound fictions I have read, and 'Maximina' one of the most pathetic, and 'La Hermana de San Sulpizio' one of the most amusing. Fortunately, these books of Valdes's have nearly all been translated, and the reader may test the matter in English; though it necessarily halts somewhat behind the Spanish.

He applied the mixture to Leslie's moustache, the member over it being drawn up considerably at times as if the bouquet of one of Hackley's summer gutters was rising; but in less than two minutes, as the costumer had said, the smell ceased, the mixture was dry, and Tom Leslie had a moustache grayish-white enough to have belonged to Sulpizio.

This delightful author will, however, only be able to answer my question indirectly from the essay on fiction with which he prefaces one of his novels, the charming story of 'The Sister of San Sulpizio, and I shall have some little labor in fitting his saws to my instances.