βλασταίνουν

Ενημερώθηκε: 26 Μαΐου 2025

Δεν μου λέγετε, ποίος άνθρωπος έχων δυσθυμίαν, είναι τόσον γενναίος, ώστε ν' αποκρύπτη αυτήν, να την φέρη μόνος, χωρίς να καταστρέφη την χαράν των περί αυτόν; Ή, δεν είναι αυτή μάλλον μία εσωτερική αθυμία διά την ιδίαν μας αναξιότητα, μία δυσαρέσκεια καθ' ημών αυτών, συνδεδεμένη πάντοτε με φθόνον που εξεγείρεται εξ αιτίας μωράς ματαιότητος; Βλέπομεν ευτυχείς ανθρώπους, τους οποίους ημείς δεν καθιστώμεν ευτυχείς και τούτο μας είναι ανυπόφορον. — Η Καρολίνα μου προσεμειδίασεν ιδούσα την συγκίνησιν με την οποίαν ωμιλούσα, έν δε δάκρυ εις τον οφθαλμόν της Φρειδερίκας με παρώρμησε να εξακολουθήσω. — Αλλοίμονον εις εκείνους, είπα, που μεταχειρίζονται την δύναμιν που έχουν επί μιας καρδίας, διά να της αφαιρέσουν τας αθώας τέρψεις, αι οποίαι βλασταίνουν απ' αυτήν.

Johann Wolfgang von Goethe - Βέρθερος

Και τέτοια λέει το στόμα του: «Είν’ αυτό πράμα που να το θέλουν οι θεοί; και να τ’ακούσουν καλό, και να το λένε κ’ οι κατοπινοί μας; τη γη την πατρική και τους θεούς τους ντόπιους ν’ απορημάζης φέρνοντας στρατό απ’ όξω; Ποια τιμωρία θα στεγνώση δάκρυα μάννας; και πώς η πατρική σου χώρα κυριευμένη από το ζήλο σου, θα γίνη σύμμαχός σου; Εγώ θε να δοξάσω αλήθεια αυτό το χώμα κάτω από χώραν εχθρική κρυμμένος μάντης° ας κτυπηθούμε, όχι άδοξο θάνατο ελπίζω». Τέτοια, κρατώντας την ολόχαλκή του ασπίδα ήσυχα ο μάντης έλεγε κι ούτε σημάδι κανένα είχ’ επάνω της γιατί αυτός θέλει όχι να φαίνεται, μ’ άριστος να ’ν’ στ’ αλήθεια βαθύ καρπολογώντας μες στο νου του αυλάκι που μέσαθέ του οι πάνσοφες βουλές βλασταίνουν.

Aeschylus - Επτά επί Θήβας