United States or Spain ? Vote for the TOP Country of the Week !


Es kommen der Herzog und der Kanzler: jener, ihr seine Freude über die glückliche Erhaltung ihres Lebens zu bezeigen; dieser, ihr einen neuen Beweis, der sich wider den Essex äußert, vorzulegen. Auf der Pistole, die man ihm aus der Hand genommen, steht sein Name; sie gehört ihm; und wem sie gehört, der hat sie unstreitig auch brauchen wollen.

Karl. O so sehen Sie sich doch wider Ihren eigenen Willen ans Licht hervorgezogen! Welche glückliche Begebenheit! Firmin. Ja, ja! Du siehst mich in deinen Gedanken schon als Ambassadeur und Minister Herr von Narbonne wird mir einen kleinen Auftrag zu geben haben, das wird's alles sein! La Roche. Nein, nein, sag' ich Ihnen er will Ihre nähere Bekanntschaft machen Und das ist's nicht allein!

Ein Blick auf den rohen, unsscheinbaren Stab erklärte ihm das schöne Wunder, dem der glückliche Naturforscher die Befriedigung seines heißesten Wunsches, die Welt aber bald manch wichtige Bereicherung der Wissenschaft zu danken hatte.

»Darf ich denn dies glückliche Ereignis nicht auf meine Art feiern?!« sein ganzes Antlitz strahlte »es geht mir ja besser, viel besser und ich glaubte schon« seine Stimme senkte sich »ich glaubte, ich würde Sie niemals wiedersehenMinutenlang blieb es still zwischen uns.

»Ich, gnädige Frau? Von mir ist wenig zu erzählen. Zum mindesten nichts, was Sie interessieren könnteSie machte eine kurze Handbewegung. »Ah ... gehn's! Wenn man so ausschaut wie Sie ... Aber Sie haben ganz recht! Sie brauchen nicht mit Erlebnissen zu renommieren, das spürt man als Frau. Aber nur eins möcht' ich gern wissen: wer ist denn augenblicklich die Glückliche

Sie fanden ihn von düstrer Falte Durchfurcht die hohe Denkerstirn , Schlaff hing die Hand, die marmorkalte, Verloht die heilige Glut im Hirn; Die Augen waren sanft geschlossen Ein Lächeln spielte um den Mund Als hätt' er jede Huld genossen Und jedes Rätsel wär' ihm kund ... Zwei Glückliche. Und sie herzten sich Und küßten sich Lange; Endlich schliefen sie ein.

Herr Meister: Meine Freunde, das Herz ist mir tief gerührt, und mein Auge strömt über von Thränen der Freude. Sie machen mich glücklich, meine Freunde, und ich nehme, was Sie mir reichen, als teures Andenken an die frohen Stunden, die wir zusammen verlebt haben, und als ein Zeichen der Hoffnung für die glückliche Zeit, welche wir noch vor uns haben.

Station Lichtenfels!“ „Wollen Sie uns hier schon verlassen, Herr Regierungsrath?“ tönte eine Stimme mitten aus dem Waggon heraus es war die Dame mit dem papagaigrünen Hut, die wenigstens nicht im Grolle von dem betitelten Mann scheiden mochte. „Wünsche allerseits glückliche Reise!“ sagte der Commerzienrath, ohne sich umzusehen und selbst den künftigen Verwandten keines Blickes würdigend.

Darum sind aller Wahrscheinlichkeit nach Gogols »Tote Seelen« ein Fragment geblieben: es war von vornherein unmöglich für die künstlerisch so glückliche und fruchtbare aber »negative« Gestalt Tschitschikows ein »positives« Gegengewicht zu finden; und für das Schaffen einer wahrhaften Totalität, die die echt epische Gesinnung Gogols erfordert hat, war ein solcher Ausgleich unbedingt notwendig: ohne ihn hätte sein Roman keine epische Objektivität, keine epische Wirklichkeit erlangen können, hätte ein subjektiver Aspekt, eine Satire oder ein Pamphlet bleiben müssen.

Glückliche Menschen ihr, die ihr dort in der niedrigen Hütte Wohnt, wo des Throns augblendender Glanz nicht das Herz von dem Herzen Trennt, dem ihr’s auf immer geweiht: wie zög ich so freudig Hin den dunkeln Pfad, der euch beglückend zum Ziel führt! Weh’, wie sprach ich? Wohin entschwand mir jede Besinnung! Grünende Matten, du murmelnder Bach, und ihr Sterne da oben Sagt es nicht, was ihr gehört.