United States or Vatican City ? Vote for the TOP Country of the Week !


DEN FEDE HERRE. Det skulde De ha' gjort; det er godt for fordøjelsen således at sidde og se billeder. DEN TYNDHÅREDE. Og gir det jo altid en skærv til underholdningen, ser De. EN NÆRSYNT HERRE. Og alle bidrag modtages med taknemmelighed. FRU SØRBY. Kammerherrerne mener, at bedes man til middag, skal man også arbejde for føden, herr Ekdal.

DEN FEDE HERRE. I et godt madhus er det en ren fornøjelse. DEN TYNDHÅREDE. Herre gud, når det gælder kampen for tilværelsen, FRU SØRBY. Det har De ret i! Du snakke med, Hjalmar. Hvad skal jeg snakke om. DEN FEDE HERRE. Tror ikke De, herr grosserer, at Tokayer ansés som en forholdsvis sund drik for maven?

Fru Sørby, konverseret af et par herrer, kommer ud. Lidt efter lidt følger hele bordselskabet, hvoriblandt grosserer Werle. Pettersen, vil De la' kaffeen servere inde i musiksalen. PETTERSEN. Ja vel, fru Sørby. Puh, den dinér det var et drøjt stykke arbejde! DEN TYNDHÅREDE. Å med en smule god vilje kan en udrette ganske utroligt i tre timer.

FRU SØRBY. Ja, men det er nu visst og sandt, at årgangene kan være højst forskellige. De gamle årgange er de fineste. DEN NÆRSYNTE HERRE. Regner De mig til de gamle! FRU SØRBY. Å, langt ifra. DEN TYNDHÅREDE. Ser man det! Men jeg da, søde fru Sørby ? DEN FEDE HERRE. Ja, og jeg! Hvad årgange regner de os til? FRU SØRBY. Dem regner jeg til de søde årgange, mine herrer.

DEN TYNDHÅREDE. Og det tillades ikke at en liden smule over stregen, fru Berta? Virkelig aldeles ikke? FRU SØRBY. Ikke i nogen henseende, kammerherre Balle. Hvad er det, De står og studerer , Ekdal? HJALMAR. Det er bare et album, herr grosserer. Aha, fotografier! Ja, det er sagtens noget for Dem. Har De ikke taget nogen med af Deres egne? HJALMAR. Nej, jeg har ikke.

Men herre gud, er det sandt, at De har ophævet den velsignede røgefrihed? FRU SØRBY. Ja, her, grossererens enemærker, er den forbudt, herr kammerherre. DEN TYNDHÅREDE HERRE. Når har De indført disse skærpede bestemmelser i cigarloven, fru Sørby? FRU SØRBY. Efter forrige dinér, herr kammerherre; for da var her visse personer, som tillod sig at over stregen.

Eller er det kanske ikke ? HJALMAR. Jo, lyset gør visst sit. FRU SØRBY. Men er det jo akkurat som med kammerherrerne da; for de trænger også svært til solskin, som der siges. DEN TYNDHÅREDE. Uf, uf; der begik De en udslidt spydighed! Den nærsynte herre. Fruen producerer sig DEN FEDE HERRE. og det vor bekostning.