United States or Japan ? Vote for the TOP Country of the Week !


Mevrouw Van Valburg wees hare kinderen de zaal uit en sprak, zich tot de geknielde keerende: "Welnu, wat beteekent dit? Waartoe deze komedie? Zeg op, wat wilt gij?" De jonge vrouw stuurde eenen blik als een gebed in de oogen van mevrouw Van Valburg, en zuchtte weenend: "O, mevrouw, spreek toch zoo niet tot mij! Ik ben ongelukkig en totterdood toe bedroefd.

En de boer slenterde door, ontevreden mokkend, de armen los bengelend langs het lijf, den rug gekeerd naar de Plaza. Aan zijn linkerhand, over den straatweg, schoof de falanks van naar huis keerende menschen, vaag in den stofnevel, die bezwangerd met den heeten adem der aarde, opgejaagd werd van den grond door de kloppende pooten der paarden, door de schuivende voeten der menschen.

Blijf intusschen stil staan; als gij u weêr verroert, zult gij voor uw leven lang tot rust gebracht worden! Kameraden," zei hij vervolgens, zich tot zijne bende keerende, "deze beurs is met Hebreeuwsche letters geborduurd, en ik moet gelooven, dat het verhaal van den dienaar waarheid is. De dolende ridder, zijn meester, moet er noodzakelijk bij ons tolvrij afkomen.

Wat doet gij hier, schelm van een boschwachter?" vervolgde hij, zich tot Walger keerende: "zoo de Graaf verneemt dat gij, in plaats van op boomschenders en stroopers te passen, u hier in twisten steekt tusschen poorters en vreemdelingen, zal het er slecht met u uitzien." "'t Is die schoelje, die oorzaak van alles is," bromde Walger, op Feiko wijzende.

"Ik zal een mandje meenemen, om er mij nog eens mede vol te proppen". En zich met eene geestige bedoeling tot zijne vrouw keerende, voegde hij erbij: "Nu ditmaal zal het misschien helpen!" Den volgenden dag moest men op laag water wachten, om zich op weg te begeven. Maar aangezien Estella niet gereed was, geraakte men in den late en ging men eerst om vijf uur van huis.

En, zich tot Wouter keerende: Dat meisjen is 'n nicht van ons... O ja... Femke! Neen, ze heet anders, en... M'nheer, 't is Femke! Zou ik Femke niet kennen! Ei, Petrusje! Dit klinkt reeds geheel anders dan: wie is die meid? Of... dan zelfs d

""Wat zou ik dan blijde zijn, als ik hoorde, dat gij verliefd waart!" riep Lewin uit. "Ik bid je, verzoek mij op je bruiloft." "Maar ik ben al verliefd." "Ja op de mollusken. Gij weet," zeide Lewin zich naar zijn broeder keerende, "Michaël Seminitsch schrijft een werk over de voeding en ..." "Ik bid je, haspel de zaken niet dooreen!

En zich tot de Franschen keerende, zeide hij: "Neemt mij niet kwalijk, ik deed dat zoo maar!"

Eensklaps kwam er een trek van zielsangst op haar gelaat en vloog zij op, uitroepende: "O mijn Harry; hebben zij hem gekregen?" Het knaapje sprong hierop van Cudjoe's knie, liep naar haar toe en stak zijne armpjes uit. "O, hier is hij! hier is hij!" riep zij uit. "Ach, Mevrouw!" vervolgde zij, zich met verbijsterenden angst naar Mevrouw Bird keerende; "bescherm ons toch!

Zoodra hij dit plan gevormd had, werd hij rustiger en zich naar Constance keerende, bevestigde hij wat de grootkanselier reeds had medegedeeld. Op het oogenblik echter, dat hij haar trouw zwoer, kwam Blanche binnen om op bevel haars vaders aan de prinses hare verknochtheid te betuigen en hoorde de woorden van Enrique.